﻿324 L. BOUTAN. 



Les quatre photographies en question ont été prises aune profon- 

 deur commune de 3 mètres sous l'action directe du soleil et sans 

 aucune intervention de lumière artificielle. La distance de l'objet à 

 l'objectif a, au contraire, varié dans des limites assez étendues que 

 nous noterons pour chaque épreuve reproduite. 



La photographie (pl. XX) représente une bande de Poissons, prise 

 en instantané dans la baie des Elues, près de Banyuls. Le cliché a 

 été obtenu par le mécanicien David. 



Fig. 7. 



Cette figure montre comment l'on a opéré pour obtenir les instantanés 

 de poissons dont l'une des épreuves a été reproduite planche XX. 



Voici les détails que je relève dans mes notes : 

 Le mercredi 14 septembre 1898, malgré une houle assez forte 

 causée par le vent du nord, le bateau du laboratoire a été ancré dans 

 la baie des Élues, mieux abritée que celle de Banyuls. 



La journée était belle, avec un clair soleil ; le cliché a été pris 

 à 10 heures du matin. 



Après avoir immergé l'appareil à 3 mètres de profondeur sur un 

 fond de sable, le scaphandrier place, en face de l'objectif, à 2 m ,80 

 environ (par conséquent un peu au delà de la distance pour laquelle 

 était réglé l'appareil), un grand écran blanc. 



