PASSAGE DE L'EAU DOUCE A LEAU DE MER 



279 



avait absorption de sel à travers les téguments, et ce dernier a 

 insisté sur l'influence des chlorures en tant que poisons 

 absorbables. 



Les travaux, assez nombreux déjà, sur ce point spécial, et 

 pour lesquels je renvoie à Florentin (99), et à Daven- 

 port (97), semblent montrer qu'il existe, dans les cas les plus 

 simples, deux actions contraires : 



L'une, d'autant plus rapide que la cellule envisagée est 

 moins protégée, consistant en une perte d'eau plus ou moins 

 complète, suivant la qualité du nouveau milieu ; cette 

 première action peut amener des troubles profonds et la 

 mort apparente ou réelle (Density rigor, Davenport). 



La seconde beaucoup plus lente, variable suivant la nature 

 des cellules, et suivant la composition du nouveau milieu 

 externe, consistant en l'absortion de certaines substances dis- 

 soutes, pour rétablir un équilibre entre l'animal et le nouveau 

 milieu (Massart, 89; Bottazzi, 97 ; Fredericq, 85). 



Mais, encore une fois (Manca et Ovio, 98), ces absorptions 

 diffèrent considérablement suivant le tissu examiné, et, par 

 conséquent, suivant l'espèce; et elles peuvent ne pas être 

 toujours nécessaires à l'acclimatation (Fredericq, Florentin). 



Si nous cherchons à tirer des conclusions de ces études, en 

 apparence contradictoires, au sujet du mécanisme de l'accli- 

 matation, nous pouvons donc admettre deux cas extrêmes : 



Ou bien les échanges osmotiques (et aussi, comme le suggère 

 Florentin, les échanges capillaires) ne se font aucunement et 

 Tanimal subit impunément les changements de milieux ; 

 c'est le cas des ïnsectes et de tous les animaux absolument 

 imperméables. L'eau salée ne peut plus être absorbée, alors, 

 que par les voies digestives, et est ainsi réduite à une action 

 empoisonnante, variable suivant le régime normal de l'animal, 

 ses mœurs et la quantité d'eau, souvent presque nulle, qu'il 

 avale en se nourrissant. 



Ou bien les échanges se font partout d'une façon très 

 rapide, et le protoplasma, brusquement déshydraté, meurt. 



Mais, entre ces deux cas, se placent des intermédiaires 

 nombreux, pour lesquels l'équilibre peut js 'établir, soit dans 



