g32  ÉMILE-G.  RACOVITZA. 
est  le  plus  profond  de  tous  ;  aussi  la  papille  qui  porte  l'orifice  de 
l'oviducte  semble  sortir  d'une  cavité  très  profonde. 
Chez  les  femelles  jeunes,  les  plis  n'existent  pas.  Ils  sont  remplacés 
par  de  petites  papilles  peu  saillantes,  mais  qui,  au  fur  et  à  mesure 
que  la  maturité  sexuelle  avance,  deviennent  plus  nettes,  se  soudent 
les  unes  aux  autres  en  même  temps  que  la  peau  se  plisse,  donnant 
ainsi  naissance  aux  sillons  décrits  plus  haut. 
C'est  sous  la  peau  de  ces  plis  que  sont  introduits  les  réservoirs 
spermatiques  chez  les  femelles  fécondées.  Ce  fait  n'a  pas  échappé  à 
Steenstrup,  l'observateur  bien  connu;  seulement, il  a  mal  interprété 
les  faits.  En  parlant  de  la  division  des  Céphalopodes  Myopsides1  et 
arrivant  à  la  caractéristique  de  la  famille  des  Sepiolini,  il  caractérise 
les  femelles  de  cette  famille  de  la  manière  suivante  :  «  Les  femelles 
ont  les  parties  voisines  de  l'orifice  de  l'oviducte  fortement  plissées 
et  formant  un  vestibule  infundibuliforme  où  les  mâles  déposent  les 
masses  spermatiques,  qui  de  lapassent  dans  l'oviducte  (Rossia,  Se- 
piola)  ;  ou  elles  n'ont  pas  ce  vestibule  et  semblent  recevoir  directe- 
ment dans  l'oviducte  les  masses  spermatiques  contenues  dans  les 
spermatophores,  qui  alors  sont  gigantesques  (Heterolheuthis).  » 
Comme  ou  le  verra,  il  n'y  a  pas  pénétration  du  sperme  dans  l'ovi- 
ducte, du  moins  en  ce  qui  concerne  les  deux  premiers  genres. 
Hoyle  »  a  publié,  en  1888,  une  note  dans  les  Comptes  rendus  de 
l'Association  britannique  pour  l'avancement  des  sciences,  dont  voici 
la  traduction:  «  J'ai  reçu  de  la  station  maritime  de  Granton,  une  fe- 
melle  de  Rossia  Oweni  qui  avait  un  certain  nombre  de  spermatophores 
attachés  sous  l'œil  gauche.  Ceux-ci  étaient  de  petits  corps  à  forme  de 
têtard,  ayant  S  millimètres  de  longueur  environ.  La  tête  était  complè- 
tement enfoncée  sous  la  peau  de  l'animal  ;  les  parties  grêles  avaient, 
à  la  surface,  l'apparence  d'une  touffe  de  poils.  Le  sommet  de  la  tête 
i  StEeïïstKUp,  Sepiadarum  og  Mosepius  to  nye  Slaegter  af  SepUrnes  Famm 
(résumé  français);  Viamsk  S*È.  OU  Haekke,  mturvidenskabel.g.  og  matkemaluk 
^HOT^'N^'Jitt^fl^tetoa»*»  of  the  Cephalopoda  {Rep.  on  the  57  m(l.  of 
Brit.  Association,  London,  1888,  p.  768-769). 
