526 



flichen Friïchten bedeckt ( 1 ). — Auf âhnliche Weise zeigt 

 sich nach den Erfahrungen eines seit 41 Jahren hier 

 ansàssigen Gârtners, des Herrn Gens in Belaja-Zerkow, 

 eio Unterschied in der Vegetationsperiode der IndiViduen 

 einer und derselben Obstsorte, je nachdem sie aus Frank- 

 reich oder aus dem nôrdiichen Deutschland bezogen wer- 

 den, indem die aus Frankreieh hier eingefuhrten Exem- 

 plare eine lângere Vegetationsperiode haben und in Fol- 

 ge dessen in dieser Gegend von den herbstlichen Frûh- 

 frôsten viel haufîger leiden. Auch erfrieren sie im Win- 

 ter viel eher, was aller Wahrscheinlichkeit nach beson- 

 ders dem Umstande zuzuschreiben sein môchte, dass sie 

 hàufig ihr Holz nicht vollstândig reifen kônnen , indem 

 ihre Végétation ôfter von den Herbstfrôsten unterbrochen 

 werden mag , als dies bei den aus Nord - Deutschland 

 stammenden Individuen wegen ihrer kurzern Vegetations- 

 periode der Fall sein kann. Dieser Erfahrung zufolge 

 hâtten also viele gleichnamigen Obstforten im nôrdiichen 

 Deutschland eine kurzere Yegetationsperiode als in Frank- 

 reieh , in Folge dessen der Geschmack ihrer Friichte 

 gleichfalls nicht vollkomnuen gleich sein kann. 



Stellen wir die hier angefiihrten Erfahrungen der Ueber- 

 sicht wegen noch einmal zusammen, so ergiebt sich aus 

 ihnen: 1) dass die Pflanzen, vorziiglich durch das Ver- 

 môgen, ihre Vegetationsperiode so wie die Menge und 

 Beschaffenheit ihrer Bestandtheile innerhalb gewisser 

 Grenzen abzuândern , sich den klimatischen Ei-nflûssen 

 in mehr oder weniger hohem Grade anpassen , wobei 

 namentlich die Varietâten und Racen von kiirzerer Vege- 

 tationsperiode in kàlteren oder excentrischen Klimaten 

 entstehen , und die Varietâten und Racen von lângerer 



(') Humboldt's Prolegomena S. 54. S. Alph. De Candolle a. a. O. S. 392. 



