36 ©er $atferjifd>* 



unb ganj #or$ugUd) bie §ifct)e, mit ber $tit, unb e§ 

 fbmien t>af>er §t^e^ natuv{;tftorifd)e gkfdbreibnngsm 

 einee unb eben betreiben ^ifd>eö anwerft t>on einans 

 ber abweichen, ebne bafjj man betten, ton benett fte 

 fymtytm) ben 93or n&urf bcr Untreue madjett fon ute* 

 3Dag ganje Staffel Um ftd) bamit fofen, ba$ ber 

 eine ben §tfd> lebenbig, ber anbre aber iljtt tobt unb 

 getrocfnet betrieben bat* 



%5e\) ber Benennung Baiferflfd) (C Impera- 

 tor, VEmpereur dugfapon, jtaifer fcon^apan 15), 

 bte eine anbre jUippftfcfyart, Jü ber tvir jeßt fommen, 

 fil^rt, erwarten unfre Sefer entweber ein fefyr pxädp 

 tiQtB, faiferlid) gefdmnlcf feg , ober ein fo Uflbcmft, 

 feltneö @efct>bpf (ernten ju lernen , baö nur auf bie 

 ■Kafeln bee Äatfert unb ber SSernebmfien fommU 

 3fn be^ben SRucf (testen iji bfefe öfraartung &on bem 

 Ältppftjcfre, ben wir nun betreiben werben/ t>oUs 

 fommen richtig* $on einer trotte aber, bie man 

 Ujm fo freigebig jufcörieb , wirb aud) ba6 fd)drfffe 

 Singe feine ©pur entbedfem SUtf beut golbgelben 

 ©niube bie|et3 gifd?e£ ablieft man mehrere nadj ber 

 Sange taufenbe, blaue Streifen* SDie le^tern ma* 

 d;en, nebft ben tnerjetjn ©tad)eln ber Siäcfenflofie, 

 ben (^arafter biefe£ gifd)e6 auö* ©er ^opfijigrog, 



itnb 



