©er gemeine ^arpfern 349 



manä&en Ävanfl).eiten üntevroorfetn S3alb hehnu 

 nun fte bie ^Dorfen tmb eS entfielen flehte S&Iafert 

 jtvifdjen ber Sjaut nnb beu Schuppen ; balb bie 

 WloQ$tvaüU)tit, bei) ber moo$arttge2luötmtd)fe Dom 

 $opfe an laugg bem Siücfen fyin ftd)tbar werben ; 

 imb balb fierbett fte am ©d)recfett übet ein ©eft>tt* 

 ter, ba£ in ifyren Seid) fd)lagt, wenn man ba3 

 SBajfer nid)t atefcalb ab 5 unb frifdjeS fyiuemlaßt» 

 9lid)t$ tfl ber ©efunbfjett ber Äarpfen nad)tl)eiligcr, 

 aU faulet SBafier« SBcnn nad) garten ^egengüf* 

 fen ftd) fDidjee in Spenge in i()re Seiche ergießt, 

 ober wenn and) jn viel gefd)moljneg @d)neercafijer 

 in fte jlrbmt, fo fattn ifynen biefeö leicht ben £ob 

 3ujtel)etu Sind) mbd)te man fte 31t ©aüenfranfyei* 

 ten leid)t geneigt galten; beim fct;v balb ergießt ftd) 

 i()re@aße, rcenn man fte jnm t 3orne rei^t* 



2Jm meinen fyaben bie jtärpfen t>oti bem $?ens 

 fd)ett jn beforgen, ber fte auf eine mannigfaltige 

 2Iri in feine ©eroalt jn bef'ommen tveip* 53or il>m 

 1mm fte ttid;t6 fdjü^etu ©ie mögen ftd; nod) fo 

 fd)lan in Sptylm nnb im ©djlamme Derfiecfen, fte 

 mögen nod) fo fertig ftd) bjtr$ einen Sprung 5a 

 retten fttd;en, aüti i{l umfonjl; benn er (jat ju t>fe* 

 leile^ SBevf jeuge ju tyrem Serbeikn, |at it;re Sieb 



