tt£; km puhfthteS ©rite bebecft bett «Rucfett; 

 &rännli$, and) fcfyrcärj gejTecft ftnb bie ©ettctu 

 £)er35an# tft snrceifen rceißgelb, jnroetlen gtänjenö 

 Jupferfavb. 3fce ©rbße betragt jebh ^ol Die 

 In 3fnt)ien ffnb gr&ßcr mtb noä) ferner aU bte> bie 

 in Europa «ttb in unfern ©ägeribeft gefunben wer* 

 bett* ©ie gäfe I)aberi fünf £ef>en unb fc^arfe O^aas 

 gel. ©er @d[)tt>an$ ijl jiemßd^ lang unb geringelt; 

 @ebv kiele ©djiippen befleibett ifjn, f# ivie ben ganä 

 gen Ä&rjper* 2lm Jpalfe ftnb fte etroag größer unb 

 Mibe« ein Jpalöbanb* SBenn man ba$ £f)ier am 

 fed^anje fyafcfceh tritt, fo bricht ev fe&r leicht ab 5 



aber 



ba$, bann wäre ba$ älte©pd$tt)ört fo läcfjerlidjf 

 mcfyt; Ö5egm bief^ ®ift müßte man fo \uel2lerjte 

 l)äben, als ba* ^!)ier glecfem ©elbjl ein 2)ic^s 

 ter t)ai bie SSBivfungeti biefe* @ift§, fo ftyrecflid* 

 afömSgU^befürigen: 



Continuo ftupido lmguainflammätur in ose 



Et fubito torpent languore, malique tremores 



jrigida coneutiunt, folvuntque in corpore 

 membra, 



Ut quadfupes pronus, pueri inftar, inam« 

 bulet seger, 



Usqueadeö obtüfum eft, & hebefeit men* 

 tiä acutneii. 



