(Jtrtfdtung* xxxix 



ber 9föenfd)fyeit ein wtd&tlgeö Sftafyrunggmittef, unb 

 fcer Sßerfauf ber §ifd)e t>evfcl)afft fielen SSölfern fco«, 

 twtö tl)ttett an Ujren unwirtfybarenÄüjlen ganj man* 

 gelt* gür fte ftnb gifd)e bas wafyre tdglid)e 23rob, 

 ftnb iljr grü&tfüdf , ii)r «Wittag«* un& if)r Slbenbefiem 

 5)?and)er arme ©d;ijftmtdE)ige mußte jüngere jier* 

 6en, wenn nid)t ba§ SSÄeer an bie 3nful, auf bie et: 

 fcerfcfylagen warb, gifd)e l)infpüf)lte, unb meljr als 

 Jpagel unb fOJtßwad^ö würbe mand)e ©egenb bag 

 Siuöbleiben ber gifefte empftnbem ©er 3$ldnber, 

 fcer Galmtnfe, ber SfiiaFe, ber(Bquimauv, bergen* 

 feelanber, wie elenb wäre er nid)t ofjne§ifd;e! Set 

 $oüanber ißt f leine jit ben groß ern , wie wir $dfe 

 jum 23rob effetn Siele taufenb 2Tienfd;en leben $om 

 gange unb Sßerfaufe beS @to<f ftfd?e£ , JpdringeS, 

 Si)unftfd)eö unb anbrer mefyr, unb man weipaum, 

 cb man mefyr über bie fmnreic^en (Jrftnbungen fte 

 %w fangen , ober über bie .Runjl fte auf bie mannig* 

 faltigjfe 2Irt ju bereiten unb ju benagen , er Jaunen 

 fbtt* ©elbft bie ungebilbeten 93ewol)ner t>t>n MamU 

 fcfyafa unb SBraftlien , bereiten fte auf fcerfctyiebn'e 

 Slrt, unb wiffen Wltfy unb $ud)en barauS ju mad^eiu 

 3Bdd)e ©ol)ltf)at ftnb nid)t gtfcfce in ber gaftenjeit 

 and) für bie, bie eben ni$t fo gar jtreng al.8 jene 

 3)?cmdi)e in ©renoble pnb, benen ber Malerin einem 

 ©crnalbe ftaü beS £>fterlamm6 einen gif$ in bie 

 c 4 @$üf* 



