42 



DOCUMENTOS. 



parecer, pues él no saldrá del vuestro, por quedar confiado é ser 

 bien acertado en el servicio de Dios y de S. M., y contenta- 

 mentó mió. 



Si pudiere ser ya que seáis de vuelta para este puerto de 

 donde partis, cargareis el navio de comida y ovejas donde las 

 halláredes, «pues por mucho pan nunca mal año. » 



Esto y todo lo demás remito á vuestro buen parecer y juicio, 

 y á la diligencia que habéis siempre puesto donde habéis an- 

 dado en lo que al servicio de S. M. ha convenido. — Fecha á 4 

 de setiembre del dicho año. — Pedro de Valdivia. 



El dicho dia una hora de noche se hizo el navio San Pedro 

 á la vela, y con un viento norte navegó el dicho capitán Juan 

 Bautista Pastene trece dias, de dia con las velas que le parecia 

 convenir, y de noche metiéndose á la mar con solo el papahigo 

 del trinquete, por temor de los nordestes que son travesías en 

 esta costa y le seguian mucho ; y á cabo de estos dias, á los 1 7 

 del dicho mes y año dicho, hizo un dia claro y buen sol, y el 

 dicho capitán tomó el altura y se hallo en 41 grados y un cuarto, 

 y parecióle á él y á nosotros no debia subir mas, hasta que 

 viésemos la tierra donde estábamos, y este dia volvimos ácia 

 ella en busca de puerto, y le hallamos una hora antes que se 

 pusiese el sol. 



Aquí mandó el dicho capitán á sus marineros que echasen 

 ancla y sacaren la barca en nombre de Dios, y de S. M. y del 

 gobernador Pedro de Valdivia, su señor, cuyo teniente de capi- 

 tán era, y por cuyo mandado él y todos los que allí estábamos, 

 y el navio, íbamos á hacer el dicho descubrimiento. 



Aquí pusimos nombre á este puerto, el puerto de San Pedro; 

 por llamarse Pedro el gobernador y San Pedro el navio que lo 

 descubrió; y estuvimos quedos aquella noche, habiendo visto 

 cuando llegamos indios é indias á la costa, y buhios que con 

 sus casas y muchas sementeras, y tierra apacible y de buen 

 temple: este puerto tiene abrigo de norte y sur y de travesía. 



Otro dia juéves por la mañana entró el capitán en la barca. 



