144 HISTOIRE NATURELLE 

 femelle. Les oreilles , dans cette espèce > 

 sont beaucoup plus courtes qu'à celle des 

 Indes occidentales. La description de la 

 seconde espèce, dont parle aussi Valentin, 

 est trop diffuse pour pouvoir s'y rapporter 

 avec quelque certitude. » 



Je ne doute pas que M. Vosmaër n'ait 

 reçu des Indes orientales des animaux 

 mâles et femelles sous le nom de coescoes; 

 mais les différences qu'il indique lui- 

 même entre ces coescoes et les sarigues, 

 pourraient déjà faire penser que ce ne 

 sont pas des animaux de même espèce." 

 J'avoue néanmoins que la critique de 

 M. Vosmaër est juste, en ce que j'ai dit 

 que les trois philanders de Seba n'étoient 

 que le même animal , tandis qu'en effet 

 le troisième, c'est-à-dire, celui de la 

 planche XXXIX de Seba, est un animal 

 différent , et qui se trouve réellement aux 

 Philippines, et peut-être dans quelques 

 autres endroits des Indes orientales , où 

 il est connu sous le nom de coescoes, ou 

 en se us, ou cusos. J'ai trouvé dans le Voyage 

 de Christophe Barcliewitz , la notice §ui- 

 vante : 



