156 



Verlag von R, Friedländer & Sohn, Berlin. 



Soeben erschien: [2i 



Prof. 1*. Kretschmer 



Sprachregeln 



für die 



Bildung und Betonung zoologischer und 

 botanischer Namen. 



VII und 32 Seiten, Gross - Oktav. 

 Preis 2 Mark. 



Geheimrat F. E. Schulze schreibt in der Vorrede der Broschüre: 



„Der Zoologe oder Botaniker, welcher genöthigt ist, eine grössere Zahl von 

 neuen systematischen Namen zu bilden oder schon vorhandene auf ihre Korrektheit 

 zu prüfen, erkennt in der Regel bald, dass hierzu seine auf der Schule erworbenen 

 philologischen Kenntnisse nicht vollständig ausreichen. Er wird sich daher nach 

 einer geeigneten Anweisung umsehen, wird aber bald erfahren, dass es an einer 

 kurzen und leichtverständlichen Zusammenstellung der bei der Bildung solcher 

 Namen in Betracht kommenden Kegeln oder Sprachgesetze mangelt. 



Ebenso wird es den Naturforschern ergehen, welche sich über die richtige 

 Betonung der in der Systematik benutzten Worte unterrichten wollen. 



Ich glaube deshalb, dass die auf meine Anregung von Herrn Professor 

 P. Kretschmer gelieferte Zusammenstellung der in beiden Fällen in Betracht 

 kommenden Principien und Regeln sehr vielen Zoologen und Botanikern erwünscht 

 und nützlich sein wird." 



Dieser Anregung folgend hat der Verfasser, der Professor der vergleich. 

 Sprachwissenschaft an der Universität Marburg ist, durch eingehendes Studium 

 der modernen Thier- und Pflanzennamen und ihrer Fehlbildungen zunächst ermittelt, 

 in welcher Richtung der Zoologe oder Botaniker einer sprachlichen Unterweisung 

 bedarf. Und dann veröffentlichte er auf Grund der Untersuchungen, in 55 Para- 

 graphen eingeteilt, diese "Allgemeinen Regeln", die "Regeln für die Bildung grie- 

 chischer und lateinischer Composita (Hauptklassen der Composita, Stellung der 

 Compositionsglieder, Zusammenrückungen, Form der griechischen Composita, Form 

 der lateinischen Composita)", die Regeln für die "Betonung". 



Für alle jene, die neue Species zu beschreiben haben und für alle, die sich 

 mit Aufstellung von Systemen und mit dem jetzt so gepflegten Studium der 

 Prioritäts-Fragen beschäftigen, wird selbst, wenn sie gute Philologen sind, das 

 Buch so unentbehrlich sein wie den Zoologen die vorher von der Deutschen Zoo- 

 logischen Gesellschaft veröffentlichten „Regeln für die wissenschaftliche Benennung 

 der Thiere", welche das Thema ausschliesslich von der zoologischen Seite behandeln. 

 Viele Nomenclatur-Fehler, von denen Prof. Kretschmer unter den Beispielen, 

 die er in seinem Werke aufführt, eine umfangreiche Blüthenlese giebt, wären ver- 

 mieden worden, wenn früher schon eine derartige Anleitung existirt hätte. 



Red. Ton Wilhelm Junk in Berlin. 



Druck von Otto Dornblütb in Bernburg. 



