-84- 



Geologie. 



alpen durch ihre Schwere auf ihrer triadischeu Unterlage in ihre jetzige 

 Lage gerutscht sind. 



3. Man kennt nicht die „Wurzel* der Voralpen. Verf. sucht im 

 einzelnen nachzuweisen, daß man sich keine der alpinen Zonen südlich der 

 Kalkhochalpen als Herkunftsort der Voralpen denken kann. 



4. Die Existenz der tertiären Unterlage ist unbewiesen. Nirgends 

 sieht man in den zentralen Teilen der Voralpen Flysch zutage treten. 

 [Die Wiedergabe der Einzelheiten dieses Abschnittes würde über den 

 Rahmen eines Referates herausfallen. Ref.] 



5. Die Beschaffenheit des Tertiärs. Es ist schwer, sich vorzustellen, 

 wie der Flysch gleichzeitig älter sein soll als die Voralpenschubmasse, die 

 auf ihm liegt und doch gleichaltrig, da das Material der Voralpen zu 

 seiner Sedimentation verwandt ist. 



Verf. denkt sich die Voralpen als zusammengesetzten Schuppenfächer 

 („eventail compose imbriquer). Seine Achse wird durch die Rodomont- 

 Synklinale gebildet. Die davon westlich liegenden Falten sind nach NW., 

 die östlichen nach SO. übergelegt. Mehrfach entwickeln sich aus den Falten 

 Faltenüberschiebungen. Die Flächen derselben fallen gegen die Fächerachse 

 ein. Der Fächer ist nicht symmetrisch, da die mittleren Voralpen eine 

 breitere nach NW., eine schmalere nach SO. übergelegte Zone aufweisen. 



Die Voralpen sind nicht eine von Süden gekommene Schubmasse, 

 sondern sie befinden sich da, wo ihre Sedimente abgelagert sind, und 

 wurzeln in der Tiefe. Ihr südlicher Rand ist auf die Kalkhochalpen 

 helvetischer Fazies hinaufgeschoben und die Schweizer Klippen sind durch 

 Erosion isolierte Reste dieses übergeschobenen Randes der nordöstlich vom 

 Thuuer See unter der Molasse verborgenen oder in dieser aufgearbeiteten 

 Fortsetzung der Voralpen. Otto Wilckens. 



H. Schardt: Encore les regions exotiques. — Replique 

 aux attaques de M. Emile Haug. (Bull. Soc. Vaud. Sc. Nat. (4.) 36. 

 147—169.) 



Haug's Einwürfen (vergl. das vorhergehende Ref.) gegenüber hält 

 Verf. seine Auffassung von dem exotischen Ursprung der Voralpen in 

 vollem Umfange aufrecht. 



Nach einem Hinweis darauf, daß es erst einer genauen Erforschung 

 der Alpen bedarf, ehe man die Wurzel der Voralpen in einer bestimmten 

 Zone feststellen können wird, geht Verf. seinerseits die Faziesverhältnisse 

 der in den Voralpen vertretenen Formationen durch, um aufs neue nach- 

 zuweisen, daß die Voralpen ihren Ursprung südlich der Kalkhochalpenzone 

 haben müssen, und daß sich im speziellen an der Grenze zwischen den 

 Voralpen und der helvetischen Region keinerlei Übergänge zwischen 

 irgendwelchen gleichaltrigen Ablagerungen der beiden Gebiete feststellen 

 lassen. Die Voralpen stellen in stratigraphischer Hinsicht eine ihrer Um- 

 gebung fremde Masse dar. [Wegen der Einzelheiten muß die Arbeit 

 selbst zu Rate gezogen werden.] 



