-94- 



Geologie. 



„Western sandstone" , westlich von diesem Punkt und in den Staaten 

 Wisconsin und Minnesota anstehend geteilt worden. 



Über die Beziehungen zwischen diesem „Eastern sandstone" und den 

 Keweenaw „traps" war man sich lange Zeit im unklaren, bis Irving und 

 Chamberlin im Jahre 1885 nachwiesen, daß die Grenze zwischen ihnen 

 einer Verwerfung entspricht. Die Dislozierung der „traps" begann vor 

 der Ablagerung der Sandsteine, welche bereits einen durch die Verwerfung 

 hervorgerufenen Steilrand vorfanden. Aber auch noch nach der Bildung 

 des Eastern sandstone fand ein Absinken längs der alten Bruchspalte statt, 

 durch das sich die heutige tiefe Lage der Sandsteine erklärt. Die Keweenaw 

 traps gehören in die obere Abteilung des Präcambriums , während die 

 Sandsteine in die obere Hälfte des Cambriums zu stellen sind. Die definitive 

 Feststellung der Beziehungen zwischen Sandstein und „Trap" war insofern 

 von allgemeinerer Bedeutung, als damit die Stratigraphie in dem wichtigsten 

 Verbreitungsbezirke präcambrischer Gesteine geklärt wurde ; zugleich wurde 

 dadurch das Alter der berühmten Kupferformation des Lake Superior 

 festgelegt. 



Alle diese Beobachtungen wurden auf der Südseite der Lake Superior- 

 Antiklinale gemacht; auf ihrer Nordseite scheinen die Verhältnisse nach 

 Sweet und dem Verf. ähnlich zu liegen. Die Grenze der beiden in Frage 

 kommenden Gesteine läuft in Douglas Couuty, Wisconsin im allgemeinen 

 0. — W. , parallel dem Seeufer und in geringem Abstände von ihm. Der 

 „Trap" ist im Kontakt bis in eine Entfernung von 400' von der Kluft in 

 eine Breccie verwandelt, während der Sandstein im allgemeinen nur 

 Schleppungserscheinungen erkennen läßt. Wo die Berührungsstelle beider 

 Gesteine aufgeschlossen ist, zeigt sich, daß es sich um eine nach Süden 

 einfallende Überschiebung handelt. Konglomeratbänke, welche dem Sand- 

 stein in der Dislokationszone eingelagert sind, beweisen deutlich, daß der 

 späteren Überschiebungsfläche eine Strandlinie entsprach, welche ihrerseits 

 wiederum in einer älteren Dislokation ihren Grund hatte. Die Sprunghöbe 

 der späteren Dislokation beträgt über 2500' und vergrößert sich wahr- 

 scheinlich in der Richtung von West nach Ost. E. Philippi. 



W. H. Hobbs: Still Rivers of Western Connecticut. 

 (Bull. Geol. Soc. Amer. 1902. 17—26. 2 Taf. 3 Fig.) 



Die vorherrschende Richtung der Flußläufe im Staate Connecticut ist 

 südlich bis südöstlich und entspricht der allgemeinen Abdachung ; eine 

 bemerkenswerte Ausnahme bilden zwei Flüsse von nahezu nördlichem Lauf, 

 die beide den Namen: „Still river" tragen. Der eine ist ein Nebenfluß 

 des Housatonic, der andere, 25 Meilen östlich von jenem gelegen, strömt 

 dem Farmington zu. Die Bezeichnung „Still river" trifft in beiden Fällen 

 das richtige; denn während das Gefälle der normalen Flüsse in den 

 15 ersten Meilen ihres Oberlaufes 70' pro Meile beträgt, erreicht es bei 

 den beiden fraglichen Wasserläufen nur den Betrag von 10' pro Meile. 



Der Farmington- Still river entspringt zwei Meilen nördlich von der 



