-244- 



Geologie. 



A. Doby : Les roch es anciennes et le terrain permien 

 de Chätillon-sur-Saöne (Vosges). Compt. rend. 146. 500—502. 

 1908). , 



Zu Chätillon-sur-Saöne kannte man bisher nur zwei an- 

 stehende Granitfelsen; Verf. hat dort an einer anderen Stelle 

 Aplitgänge gefunden, welche alte Schichtgesteine durchsetzen; 

 letztere hatte man bisher für Phyllite oder Glimmerschiefer gehalten, es 

 sind aber Sandsteine und Tonschiefer, welche durch den Aplit 

 kontaktmetamorphosiert sind; an anderer Stelle ist Granit von 

 per mischen Sandsteinen und Ar kosen überlagert, denen 

 Porphyr nebst Tuff konkordant eingeschaltet ist. Die obigen 

 Schichtgesteine sind vielleicht devonisch; durch die vorpermische 

 granitische Intrusion sind sie stark gestaucht und z. T. steil 

 aufgerichtet worden. Johnsen. 



J. de Lapparent: Sur les relations des microgranites 

 avec les diabases de la vallee de la Meuse. (Compt. rend. 

 146. 1156—1158. 1908.) 



In den Schiefern des Maastales befinden sich Lagergänge von 

 Mikrogranit und Diabas; beide Gesteine haben Kontakt - 

 Wirkung auf die Schiefer ausgeübt; der Mikrogranit hat sie auf einige 

 Meter hin gehärtet und sie stellenweise mit Kristallen von Quarz, Albit 

 und Muscovit ausgestattet; der Diabas, seinerseits jetzt stark verwittert 

 und Amphibol, Feldspat, Chlorit, Epidot und Leukoxen führend, hat die 

 benachbarten Schieferpartien ebenfalls gehärtet und mit Calcit, Epidot 

 und Kalknatronfeldspat versehen, weiter von der Grenze entfernt mit 

 Chlorit und Rutil. 



Der Mikrogranit hat den Diabas metamorphosiert, ist 

 also jünger als dieser, und die Kontaktmetamorphose, die er in den 

 Schiefern hervorbrachte, hat diejenige, die der Diabas bewirkte, überlagert. 



[Anmerkung des Ref. Gegenüber der üblichen Ansicht, die Kontakt- 

 metamorphose bringe keine erheblichen chemischen Änderungen mit sich, 

 möchte ich bei dieser Gelegenheit darauf hinweisen, daß ein Vorgang von 

 Kontaktmetamorphose, wenn er nur genügend lange dauert, zu einem 

 chemischen Ausgleich beider Gesteine führen muß und daher von der 

 chemischen Natur sowohl des sogen, kontaktmetamorphosierenden Gesteins 

 als auch des sogen, kontaktmetamorphosierten abhängig ist.] Johnsen. 



J. de Lapparent: Sur les pseudomorphoses des micro- 

 clines dans les microgranites de la vallee de la Meuse 

 (Ardennes). (Compt. rend. 146. 588—590. 1908.) 



Die Mikrogranite des Maastales zwischen D e v i 1 1 e und 

 Kevin führen sämtlich Einsprenglinge von Albit und Quarz in einer 



