110 



LES CHEVAUX DU SAHARA, 



Ne fais jamais boire après avoir donné l'orge, ce serait 

 tuer ton cheval : Med7*onbe be chair (frappé par l'orge). 



Ne fais jamais boire un cheval après une course rapide, 

 tu risques de le voir frappé par l'eau : Medroube bi el ma 

 (arrêt de transpiration). 



Après une course rapide, fais boire avec la bride, fais 

 manger avec la sangle, et tu t'en trouveras toujours bien. 



Soyez propres et faites vos ablutions avant de monter 

 sur votre cheval. Le prophète vous aimera. 



Celui qui commet une incongruité sur le dos de son 

 cheval n'est pas digne de le posséder. Au surplus, il en 

 sera puni, son cheval se blessera. 



Quand on fait courir son cheval, il faut le ménager pour 

 le trouver au besoin. On doit en user comme d'une peau de 

 bouc. L'ouvrez-vous progressivement et en resserrant son 

 embouchure, vous conservez facilement de Feau ; mais si 

 vous Touvrez brusquement, Feau s'échappe d'un seul coup, 

 il ne vous reste plus rien pour la soif. 



Un cavalier ne doit jamais faire courir son cheval en 

 montant ou en descendant, à moins qu'il n'y soit forcé. Il 

 doit au contraire alors ralentir le pas» 



Qu'aimes-tu mieux, demandait-on au cheval, de la mon- 

 tée ou de la descente? 11 répondit : « Que Dieu maudisse 

 leur point de rencontre ! » 



Quand vous avez une longue course à faire, ménagez 

 votre cheval par des interruptions au pas qui lui permet- 



