144 



LES CHEVAUX DU SAHAUA. 



ses, prospérité. — Le cheval qui le porte fait trois vœux par 

 jour : 



« Dieu fasse que mon maître me considère comme ce qu'il 

 possède de plus précieux au monde ; 



« Que Dieu lui fasse un sort heureux, pour que le mien 

 s'en ressente ; 



« Que Dieu lui accorde la faveur de mourir martyr sur 

 mon dos. » 



L'épi du poitrail (zeradya) remplit la tente de butin. 

 L'épi du passage des sangles (nekhlet et hazame) augmente 

 les troupeaux. 



L'épi qui est au flanc (nekhlet echebour, l'épi des épe- 

 rons); s'il se dirige du côté du dos, il préserve le cavalier de 

 tout accident à la guerre; s'il se dirige du côté du ventre et 

 en bas, il est un signe de richesses pour son maître. 



Épis qui portent malheur : 



Netahyat, — épi qui se trouve au-dessus des sourcils, — 

 son maître mourra frappé à la tête. 



Nekhlet el nâache, — l'épi du cercueil. Il se trouve auprès 

 du garrot et va en descendant vers l'épaule. Le cavalier ne 

 peut que périr sur le dos d'un pareil cheval. 



Neddabyat, — les pleureurs. Épi qui se trouve sur les 

 joues. Dettes, pleurs, ruine. 



Nekhlet el khriana, — l'épi du vol. 11 se trouve placé au 

 boulet; matin et soir, il dit : « mon Dieu ! fais que je sois 

 volé, ou que mon maître meure! » 



L'épi que l'on trouve à côté de la queue : — il annonce le 

 trouble, la misère et la famine. 



L'épi qui règne à la partie interne des cuisses : — fem- 

 mes, enfants, troupeaux, tout doit disparaître. 



J'ai donné la classification généralement adoptée; elle 

 n'est pas absolue, elle varie suivant les localités; chaque 

 tribu augmente ou diminue le nombre de ses épis heureux 

 ou malheureux. - 



