Die Grenze zwischen Zechstein und Buntsandstcin usw. 207 



grenzenden Hessen ein bis über 40 m mächtiger roter Schiefer- 

 ton mit dünnen Lagen eines roten Sandsteins, die nach oben 

 immer zahlreicher werden und die Schiefertone verdrängen. 

 Es ist der Bröckelschiefer, der bisher vielfach zum Bunt- 

 sandstein gerechnet wurde, während ihn Zimmermann auf 

 der Neuausgabe des Blattes Saalfeld noch mit der blauen Zech- 

 steinfarbe anlegt, aber durch die Führung der Klammern, die 

 vom Zechstein und Buntsandstein aus hier zusammentreffen, 

 als Übergangsglied kennzeichnet. Ebenso ist der Bröckelschiefer 

 von ihm auf Blatt Wutha noch mit den Oberen Zechsteinletten 

 (zo$) zusammengefaßt worden. 1 ) • 



Picard meint nun ebenfalls beide zusammenfassen zu 

 müssen, stellt aber das Ganze zum Buntsandstein, indem er 

 sie seinen Bröckeltonen im Mansf eidischen gleichsetzt, was zu 

 unmöglichen Folgerungen führt. 



Zunächst sei darauf hingewiesen, daß die Oberen Letten 

 Thüringens und Sachsens nicht dasselbe sind wie die oberen 

 Letten der Feldgeologen der Mansfelder Mulde, wie auch weiter 

 die Oberen Letten bei Wüst a. a. O. In allen drei Fällen hat 

 die Bezeichnung verschiedene Bedeutung. Bei Wüst entspricht 

 sie, wie gesagt, dem Unteren Bröckeltone Picards; sie be- 

 zeichnet das Hangende der letzten Salzfolge, und nur im Falle 

 daß das Jüngste Steinsalz fehlt, verschmilzt der rote Salzton 

 im Liegenden mit diesem Horizont. Seine Basis liegt normaler- 

 weise über dem Jüngsten Steinsalz (vierte Salzfolge). Bei 

 v. Fritsch u. a. ist der Obere Letten der ganze Obere Zechstein, 

 seine Basis liegt über dem Stinkschiefer, und in Hessen und 

 Thüringen ist der Obere Letten gleich dem roten Salzton, der 

 ebenfalls unter Umständen mit seinem Hangenden verschmilzt, 

 die Basis liegt normalerweise über dem Jüngeren Steinsalz im 

 engeren Sinne (dritte Salzfolge). Dem thüringischen Oberen 

 Zechsteinletten entspricht der von Sachsen, der aber gelegent- 

 lich eine Mächtigkeit bis über 40 m erlangt 2 ) und dann noch den 



1 ) Erläuterungen S . 45 ; vgl. hierzu auch Grupe , Zur Gliederung des deut- 

 schen Buntsandsteins. Jahrb. d. preuß. geol. Landesanst. XXXIII, 1 S. 399. 



2 ) Th. Siegert, Erläuterungen zur geologischen Spezialkarte des 

 Königreichs Sachsen, Sektion Oschatz-Mügeln, S. 28. 



