101 



Bulletin 



SCIENTIFIQUE. 



102 



MÉMOIRES. 



4.Be[TRaGEZ'jrGeSCHICHTEDErK4UK4S1SCHEX 

 LaNDER t : >' D V O L K E R ALS M R G E N L A N D I S C H E N 



Quelle*; von B. Dorx. 1. Versucii einer 

 Geschichte der Schirwanschahe (lu le 20 

 mars 1840.; Extrait. 



Der Raukasus mit seinen vielen verschiedenartigen 

 Vôlkerschaflen bat von jeher die Aufmerksamkeit der 

 Forscher der Geschichte und ^ ôlkerkunde auf sich gfe- 

 zogen, und Griechen und Romer, Araher, Perser u. a. 

 hahen nicht unterlasseu, uns ùber denselbeu schâtzbare 

 ISachricbten mitzutheilen. Allein er glich einem von 

 wilden Bienen bewohnten Korbe, deren immer spitze 

 Stachel wissbegierige Reisende abhalten mussten, in sein 

 Inneres einzudrinçjen. oder ibre Untersucbunaen mit er- 

 wùnschter Ruhe oder in der gehôrigen Ausdehnung un- 

 ternehmen und fortsetzen zu konnen, und erst von der 

 Zeit an verdient er nicht mehr den Beinamen iiihos- 

 pitalis in dem weiten Sinne, in welchem ihm denselben 

 der romische Dichter beilegte, als der Pulverdampf seine 

 Luit reinigte, und seine wilden Bewohner sich in ihre 

 Schlupfwinkel zurùckzuziehen und ruhig zu verhalten 

 oder die Uebermacht eines Reicbes anzuerkennen zwang, 

 welches sie durch Einfùhrung einer europàiscben Re- 

 gierungsweise — so weit solche mit den ortlichen Yer- 

 hàltnissen vereinbar ist — mit wunderbarem Erfolge ei- 

 nem mehr gesilteten, menschlicheren Leben entgegen- 

 zufùhren strebt. Seit der Russische Adler gebietend 

 ùber jener Scheidewand Europas und Asiens schwebt, 

 «nd wissbegierige Reisende unter dem Schutze seiner 

 Fittiche fast aile Winkel des Kaukasus zu durchforschen 

 ton Slande sind. bat sich derselbe daguerrotypiren, und 

 von den friedlichen Gelehrten Europas ruhig durch- 

 forschen lassen mùssen. 



Indessen beschrànken sich dièse Forschungen doc h 

 immer mehr auf die Lànder-, Yolker-, Sprachkunde und 

 Naturgeschichte , die eigentliche Geschichte mit Aus- 

 nahme hochstens der neueren und neueslen, der ver- 

 schiedenen kaukasiscben Lànder und \ olkerschaften 

 bîieb immer noch im Dunkelen. Es war dazu nicht hin- 

 reichend, dieselben aus eigener Ansicht oder aus den 

 Beschreibun^en europaischer Reisender zu kemien, es 

 musslen die morgenlandischen und namentlich mubam- 

 medanischen Geschichtswerke ausgebeutet, und die in 

 denselben niedergelegten, oft sehr vereinzelten und zer- 

 streuten geschichllichen achrichten gesammelt und zu- 



sammengeslellt werden. Dièse Aufgabe kam aber Orien- 

 talisten, und vorzugsweise den Orientalislen Russlands 

 zu, welche durch Losung derselben sich nicht nur ein 

 \ erdienst um die Wissenschaft im AUgemeinen. sondera 

 noch ein ganz besonderes um das \ aterland erwerben 

 konnten, denn eine allgemeine vollstàndige Geschichte 

 desselben, fasst auch die Geschichte der einzelnen ihm 

 einverleiblen Yolker in sich. Und es ist meine Pflicht 

 hiuzuzufùgen, dass dièse Bemerkung nicht eine riigende, 

 etvva aus der versàumten Richtung Russischer Orienta- 

 lislen auf diesen Gegensland hervorgegangene, sondern 

 dass sie eine Folge ist der vvichtigen Aufklàrungen. und 

 der unschatzbaren Beleucbtungen, welche der Geschichte 

 der Russlands Bothmàssigkeit unterworfenen asialischen 

 A olker und Lànder durch die Bemùhungen jener Ge- 

 lehrten zu The il geworden sind. 



Y enn ich daher den Yersuch mâche, eine Geschichte 

 der ehemaligen Furslen der kaukasischen Landschaft 

 Schirwan'als ersten Beitra? zu der Geschichte des Kau- 

 kasus aus morgenlàndischen Quellen, zusammenzuslellen, 

 so liegt dabei ein doppelter Zweck vor Augen; erstens, 

 einen bis jelzt noch dunkel gebliebenen Theil der Ge- 

 schichte der asialischen Yolker ùberhaupt zu beleucb- 

 ten, und einer unverdienten Pi i ichtbeachtung zu entzie- 

 hen; und zweitens, eine Lùcke in der grossen Geschichts- 

 ketle Russlands auszufùllen, nicht nur weil Schirwau 

 und die angrànzenden Liinder Karabagh und Daghestan, 

 ùber welche zu verschiedenen Zeiten die Fùrsten des 

 ersteren ihre Macht auszudehnen wussten, dem Russi- 

 schen Reiche angehoren und einverleibt sind, sondern 

 weil eben dièse Fùrsten schon sehr frùhe mit den 

 Russen in Berùhrung kamen, und dieselben als ein 

 kriegeriscbes Yolk keunen lernten. 



Anders als einen Yersuch wollte ich dièse Darstel- 

 lung aber nicht nennen: es lag mir keine besondere 

 Geschichte der Schirwanschahe zur Benutzung vor, auch 

 ist mir nicht einmal bekannt. ob je eine solche geschrie- 

 ben worden ; es scheint ihr wie manchen andern Ge- 

 schichlen àhnlicher Fùrstenhàuser ergangen zu sein 5 

 wâhrend seîbst mehrere der jetzt bekannten asialischen 

 Gescbichtschreiber ibre Bûcher mit fabelhaften Einzel- 

 heiten ùber verschollene Dynastien anfùllen, schon hun- 

 dertmal geschriebene Dinge wiederholen, und wie durch 

 Yerabredung immer nur die altpersischen Dynastien und 

 dann die der Taherideu, Soffariden, Samaniden, Ghasne- 

 widen, Ghuriden u. s. w. auffùhren, schlùpfen sie gerade 

 ùber solche Dynastien, welche in verhàltnissmàssig stiller 

 Zurùckgezogenheit gelebt haben, aber doch wirklich da 

 gewesen sind, entweder ganz oder doch leichten Fusses 



