201 



Bulletin scientifique. 



202 



An der Mûndung des Ponoi traf ich wieder mit mei- 

 neni Reisesefâbrten Schrenk zusammen . der mchrere 



o 



Tage dièse Gegend bolanisch untersucht hatle : er fùhrle 

 mich zu der ersten Tanne, welcbe wir seit Kola sahen, 

 kaum ein paar Fuss hoch. blickte sie aus den verkrùp- 

 pelten Birkenhùschen hervor. Fichlen konimen in die- 

 ser Gegend noch nicht vor, und es bewâhrte sich Lier 

 die schon von meinein Freunde im Somojedenlande ge- 

 machte merkw ùrdige Beobachtung. dass die Tannen im 

 nordôsllicben Europa weiter gegen das Meer vorrùcken 

 als die Ficbten , da doch nacb v. Wahlenberg und 

 v. Bue h in Norwegen und Lappland das umgekebrte 

 Verhàllniss stallflndet. Es seheint als wenn die Tannen 

 das Kûstenklima besser als jene vertragen konnten. 



Von der Mûndung des Ponoi nimmt die Kùste scbnell 

 an Hôbe ab. Bei der Insel Sosnowetz erscheinen auf 

 dem Festlande die ersten Fichlenwuldchen, in einiger 

 Enlfernung von der Kùste - , es sind niedrige verkrùp- 

 pelte Bâumchen. 



Hier auf der engsten Stelle des weissen Meeres, die 

 der Hais desselben genannt wird, dràngen sicb im Fe- 

 bruar tuod Màrz hàufig Eisschollen an die Kùsle , wo 

 dann die Seebunde zuweilen in ungebeuren Scbaaren 

 auf dasselbe herauskommen, um ibre Jungen zu werferï. 

 Um dièse Seebunde zu scblagen, zieben die Russen und 

 Lappen von allen Seiten herbei. Der Fang dieser Thiere 

 wirf't im Norden oft den grôssten Gewinn ab, und ob- 

 gleich er nur 8 — 14 Tage dauert, so kommen doeb bis* 

 weden 5 — 400 Rubel Banco auf jeden Jager; ja es sollen 

 sogar einzelne zuweilen bis 1000 Rubel Banco verdie- 

 nen, z. B. im letzten Frùhjabre. Desbalb wagen die 

 Bevvohner der gegenûberliegenden Kûste es oft, mit dem 

 Eise sicb von dem Winde herùber treiben zu lassen: 

 natùrlicb entsteben oft Unglùcksfalle, wenn ein slarker 

 Wiud die Eisscbollen zerlrùmmert und aus einander 

 treibt. 



Die Siidkùste von Lappland ist sandig und meist 

 flacb, seiten treten die Felsen am Ufer unter den Trùm- 

 mergebilden zn Tage. Das Meer ist in der Nàhe der 

 Kùste seiebt, hat weder Buchten noeb Inseln, und die 

 einzigen Hàfen sind die Mùnduugen der Flùsse , doeb 

 nur in die grôssern kann man bei der Ebbe einlaufen, 

 die kleinern dagegen werden um dièse Zeit dureb weit 

 ins Meer reichende Sandbanke verscblossen. 



Ein anballender Slurm aus O und NO, der unauf- 

 hôrlicb Regen mit sich bracbte, bielt uns 2% Tage an 

 der Sùdkùste von Lappland gefangen, und als wir am 

 4-ten Tage ausliefen, traf uns, nicht weit von der Kùsle, 

 ein Windsloss; zu unserm Glùcke riss die "Wand, der 



Mast brach , wodurch das Boot vor dem Umschlagen 

 gerettet wurde; wir erreicblen durch Rudern noch glùck- 

 lich bei der hohen Flulb die nacbste Mûndung eines 

 Bâches (Gremucha), wo intéressante Gebirgsverhàltnisse 

 sich darboten. Strablslein mit Feldspath und Chlorit 

 (Gabbro?) drangt sich hier zwischen die Hornblendschic- 

 fer. An dem Contacte beider Gesteine finden sich ge- 

 rundele und eckige Ilornblendeschiefer - und Gabbro- 

 slùcke. die in einer eblorilischen Masse eingehùllt liegen. 



Am 3 (15) September erreicblen wir die Mûndung 

 der Warsuga. des bcdeulendsten Flusses an dieser Kùste. 

 Das Wetter war ausnebmend sebon, allein Frost stellte 

 sich auf dem Lande schon in jeder Nacbt ein; es halte 

 bereits zweimal gesebneit, und die langen Nâcbte, wie 

 die hàufigen Stiirme. mahnten uns nach Sùden zu geher, 

 obgleich ich gern erst die Kùste des Kandalakschen 

 Meerbusens untersucht batte. Wir benulzlen daher den 

 am andern Morgen sich cinstellenden OA\ ind und steu- 

 erlen nacb der (regenùberlieïrenden Seite, deren nacbste 

 Inseln seçen 100 Werst entiernt sind: doch der all- 

 mablig sich verandernde Wind blies um Mittagszeit bef- 

 tig aus Sùden, die See ging sehr hoch, und nothigte 

 uns zu wenden und der am Morçen verlassenen Kùste 



o 



zuzusleuern, welcher wir uns auch nach einigen Stunden 

 naberlen. Es war aber die Zeit der Ebbe eingetreten, 

 wir konnten daher nicht mehr in die Mùndungen der 

 Bâche einlaufen. Der herannabende Abend zwang uns 

 zu dem Entschlusse, in die gegen S- Winde scblecbt 

 gescbùtzte Bucbt bei dem Dorfe Kaschkarenza einzulau- 

 fen. Es ragten schon ùberall die Felsblocke hervor r 

 mit welchen der Grund der seichteu Bucbt ùbersaet ist, 

 es wurden desbalb der Mast und einige Ruder der Lange 

 nach, unter das Boot gezogen, und mit den ùbrigen Ru- 

 dern hiellen wir uns vom Ufer entfernt. bis die soge- 

 nannle 9te AVoge kam. welcher wir uns ùberliessen: — 

 dièse warf uns ziemlich glùcklich auf Felsblocke Yon 

 gleicher Hôhe , so dass durch Hùlfe der Dorfbewoh- 

 ner noch das Boot gereltet wurde. Ganz dnrchnâssl und 

 erstarrt , vergassen wir doch bald unser Leid in den 

 warmen Wobnungen der russischen Fischer; wir freuten 

 uns ùber die «ii tbbareu Gegenden, wo man nicht meh^ 

 hinter don Felsen Scbutz vor dem "Winde zu sueben, 

 nicht mehr am offenen Feuer sich zu erwàrmen und zu 

 trocknen brauchte. 



In der Nàhe des Dorfes gegen Osten wie auch weiter 

 gegen die Mûndung der "Warsuga, steht ein schiefriger 

 Sandstein an , dessen sohligliegende Banke meist eine 

 licht-ziegelrothe Farbe baben, hautig auch dunkelziegel- 

 roth gelleckt tind. Die Schicbtungsoberflàchen dièses 



