50 
Karl Fritsch, über die 
Bei den zweijährigen Pflanzen sind die beiden Perioden des Winterschlafes und der 
Thän'gkeit schon leichter zu ermitteln. Die genauesten Resultate erhält man aber durch die 
Beobachtung der dikotyledonen Bäume, wenn man bei diesen anmerkt die Epoche: 
1. Der Aufsteigung des Saftes im Frühjahre, welche dem Botaniker nie ent- 
gehen wird, weil sie durch secundäre Erscheinungen, wie das Aulschwellen der Knospen, 
die Abscheidung eigenthünilicher Säfte u. s. w. charakterisirt ist. 
2. Die Epoche der Laubentfärbung im Herbste, denn mit diesem Phänomen 
beginnt der Winterschlaf, indem die Entfärbung die Wirkung des Aufhörens der Saft-Aneignung 
in den Pflanzenzellen bezeichnet. 
Bei einer möglichst grossen Zahl von Pflanzen wäre demnach aufzuzeichnen: 
1. Die Epoche, zu welcher der Lebenssaft im Frühjahre aufzu- 
steigen beginnt und hiezu die secundären Perioden a) der Blatt- und b) der 
В 1 ü t h e z e i t. 
2. Der Anfang des Winterschlafes, welcher bei den jährigen Pflanzen durch 
das Ausstreuen des Samens und bei den dikotyledonen Bäumen durch die Hlattläibung an- 
gezeigt ist. Hiezu wäre c) die secundäre Periode des Laubfalles anzumerken. 
Der Hauplzweck der ersten Classe von Beobaciitungen wäre die Ausmililung der 
Dauer der beiden grossen Perioden des Winterschlafes und der activen Vegetation, 
Die Aufzeichnung der secundären Epochen , jener der Blätterung , Blüthe und Ent- 
blätterung nämlich, geschieht in der Absicht, den Haupt-Epochen des Winterschlafes und der 
activen Vegetation zur Controlle zu dienen und diese allenfalls ersetzen zu können, beson- 
ders bei den Pflanzen, bei welchen dieselben schwer zu beobachten sind. 
Um die Ausdehnung dieser Beobachtungen auf eine hinreichend grosse Zahl von 
Pflanzen möglich zu machen , was zur Erlangung einer guten Charakteristik der Flora eines 
Landes nöthig ist, glaubt Herr Spring, dass es hinreiche, blos die Anj^abe der erwähnten 
fünf Epochen zu verlangen. Diese Beobachtungen könnten nur von Solchen angestellt 
werden, die entweder Leiter eines botanischen Gartens sind, oder vermöge ihres Amtes oder 
aus einem besondern Interesse regelmässig botanische Ausflüge vornehmen. 
Die Beobachter der in die zweite Classe gehörigen Erscheinungen 
hahen sich auf eine kleine Zahl eigens gewählter Pflanzen zu beschränken, 
bei welchen sie ihr Augenmerk auf alle Phasen der Entwicklung richten 
sollen. Da Herr Spring sich nur den Beobachtungen dieser Classe widmen kann, so 
erörtert er auch ausführlicher das hiebei zu beobachtende Verfahren. 
\. Scheint es Herrn Spring von grosser Wichtigkeit zu sein, nicht blos die Epochen 
der Blätterung, Blüthe u. s. w., sondern auch die Dauer dieser Perioden des 
Pflanzenlebens anzugeben, was für die Charakteristik des Clima oder Jahres auch wesent- 
licher erscheint. Es ist daher nothwendig, die der Beobachtung zu unterziehenden Epochen 
so viel als möglich zu vervielfältigen. So ist z. B. einerseits die Epoche anzuzeigen, zu wel- 
cher bei einer Pflanze die erste Blume gesehen wurde und anderseits jene Epoche, zu welcher 
die Pflanze allgemein in Blüthe stand. 
