Kaiser Rudclf, dan ungarischen Könige Mathias etc. etc. 
171 
9. Sept. 1609 N. 22. 
Wülilgebornen Freyhcrr ! 
Hochvertrauter h. b. hedanck mich dz sich derselbe mainer ankunfft erfreit, ich bin 
.sein vnnd der sainig diener vnnd treuen freundt auszog auch also wider kommen der Erzh. 
ist woU auf es stehen auch alle sachen ллоі. Ihr durch haben wegen der h. kvnskv ein 
reccommendation an Ihr Mt. abgehen lassen^ hiebey ist die copia dz haben sie mit aigner 
handt geschriben, so weil auch ein schreÜDen an den h. b. der Secretarj hatt in der über- 
schrifft mit dem titl gefeiet ist aus keinem Vorsatz geschehen Ihr durchlassen meine h. 
Kvnský sammentlich grüssen, morg. werde ich audiens bey Ihr kav. Mt. haben, will ich mich 
dz übrige des h. zum besten wils got nicht vergessen innerhalb -3 tag werde ich auf neien 
denpostweg nach ich bin willens zu h. wil halben dem will ih mehers mündtlich sagn dz sich 
nicht shraiben last vnnd verbleib darbey des herrn Brüdern 
Dienstwilliger knecht 
Adolpli g^raffen von Altlian m. p. 
Prag den 9. Sept. Anno 1609. 
Mein h. Wilhelbm ich bin vnnd bleib sain trawer knecht vnnd bring ihm ainsin 
gesundt aller trewe hertzen. 
Dem wollgebornen Herrn herrn Wenczl Kliinckhj Freyherrn, herrn auf Sässnadcli 
(Zásmmuk) röm. khavs. app. Rath un der khun. Apost. zu Hungarn Canierer etc. Meinem hoch- 
uertrauten lieben Herrn Rruedern vnd Herrn Schwägern zu hand. 
Altlianská pecet. 
9. Sept. 1609, N. 22. 
Urozený pane pane, wysoce dûwernv pane Bratře. 
Dekuji wíun že se z přijezdu mého radujete. Wvjel sem wáš i wšech wašich slu- 
žebník a uprínmý přítel, a takowy se zas nawracuji. Arcikníže se dobře má, též wšecky wèci 
jsau na dobré míře postawenv. Jeho milost Arciknížecí ráčil J. M. C. pana Wchvnského 
skrze obzwlášni psaní recomendirowati, a tu jest kopie přiležící: psal ji Arcikníže sám swau 
wlastní rukau, jakož také i jedno psaní panu bratru swédčící, od sekretáře jest něco na ná- 
pisu pochybeno, což wšak naschwál se nestalo. 
Jeho milost Arciknížecí poručil mých panúw Wchvnskvch pozdrawiti. Zejtra budu 
míti u J. M. C, audiencí, já dá pán Bůh nezapomenu také na to, což dále z potřeby a pánu 
к dobrému jest. Wc třech dnech budu do Wídné poštiio^vati, jsem té wiile, pana Wilema 
nawšlíwiti, a jemu dáleji o tom austně oznámiti, co se psáti nemůž. S tím zůsláwám pana 
bratra к službám wolný. 
Z Prahy 9. Septembris A. '.609. 
Abb V 1. 22 
