•4/217 218 

 219. 



Tome \. 



M 1. 2. 3. 



BULLETIN SCIENTIFIQUE 



PUBLIÉ PAR 



L'ACADÉMIE IMPÉRIALE DES SCIE ACES 



DE SA1XT-PÉTERSBOURG. 



Ce journal paraît irrégulièrement par feuilles de'tachées dont vingt- quatre forment un volume. Le prix de souscription, par volume, est 

 d 1 l 1 , roubles argent pour la capitale, de 2 roubles argent pour les gouvernements, et de li e'cus de Prusse a l'étranger. On s'abonne 

 à St. - Pétersbourg , au Comité administratif de l'Académie, place de la Bourse N. 2, et chez W. GRAEFF, héritiers, libraires, corumis- 

 sionaires de l'Académie, Nevsky-Prospect N. 1. — L'expédition des gazettes du bureau des postes se charge des commandes pour les pro- 

 vinces, et le libraire LEOPOLD VOSS a Leipzig, pour Y étranger 



Le BULLETIN SCIENTIFIQUE est spécialement destiné à tenir les savans de tous les pays au courant des travaux exécutés par l'Aca- 

 démie, et à leur transmettre, sans délai, les résultats de ces travaux. A cet effet, il contiendra les articles suivans: t. Bulletins des 

 séances de l'Académie; 2. Mémoires lus dans les séances, ou extraits de ces mémoires, s'ils sont trop volumineux; ô. Notes de moindre 

 étendue in extenso; 4. Analyses d'ouvrages manuscrits et imprimés, présentés à l'Académie par divers savans; 5. Rapports; 6. Notices sur 

 des voyages d'exploration; 7. Extraits de la correspondance scientifique; 8. Nouvelles acquisitions marquantes de la bibliothèque et des 

 musées, et aperçus de l'état de ces établissemens : 9. Chronique du personnel de l'Académie; 10. Annonces bibliographiques d'ouvrages publiés par 

 l'Académie. Les comptes rendus annuels sur les travaux de l'Académie entreront régulièrement dans le Bulletin, et les rapports annuels sur 

 la distribution des prix Démidoff seront également offerts aux lecteurs de ce journal, dans des supplémens extraordinaires 



SOMMAIRE: Compte rendu de i Académie in pérmle des sciences, pour l'année I8'il. Fcss. NOTES. Sur le principe des vitesses 

 virtuelles et sur la force d'inertie. Ostrogradsky- 2 Notice sur une revision de l'hémisphère céleste boréal. 0. Strcve. 

 RAPPORT, i. Sur un ouvrage tibétain, traduit en allemand. Schmidt. 



C03IPTE RENDU 

 DE L ACADÉMIE IMPERIALE DES SCIE>CES 



POUR L'ANNÉE 18*1. 



PAR 



M. FUSS 



SECRETAIRE PERPETUEL. 



(Lu dans la séance publique el annuelle, le 31 décembre 1841.) 



L REUNION DES ACADÉMIES. philologie classique et orientale et les sciences politiques 



Sa Majesté notre Auguste Souverain, «en dirigeant con- Ces trois classes, se réunissant une fois par mois, for- 



stamment Son attention sur les progrès de la littérature nieront l'assemblée générale ou la conférence de l'Aca- 



nationale, et dans la vue de contribuer à son développe- demie. Elles tiendront, en outre, des séances séparées 

 ment ultérieur , en établissant un accord plus intime ! pour discuter les objets ressortant spécialement de leur 



entre les occupations de l'institut auquel est confiée la compétence respective. Dans ces séances, la seconde 



culture des lettres russes, d'un côté, et les travaux du classe sera présidée par un de ses membres, nommé à 



premier corps savant de l'empire, de l'autre, a daigné cet en H pour deux ans, par le Président de l'Académie 



trouver utile de réunir l'Académie impériale russe à et continué dans celte charge par le Ministre de l'in- 



l' Académie impériale des sciences, à titre de classe spé- 

 ciale pour la langue et la littérature russes.» — Telles 

 sont les paroles du rescrit impérial, donné, le 19 octobre 

 de cette année, à M. le Ministre de l'instruction publi- 

 que, et en vertu duquel l'Académie sera désormais com- 

 posée de trois classes, dont la première renfermera les 

 sciences dites exactes et d'observation, c'est à dire les 

 sciences mathématiques, physiques et naturelles; la se- 

 conde aura pour objet de ses recherches la langue et 

 la littérature nationales: la troisième enfin, l'histoire, la 



struction publique. Le Secrétaire perpétuel de 1 Acadé- 

 mie, en cette qualité, siégera dans les réunions de cha- 

 cune des deux autres classes, lesquelles auront lieu une 

 fois tous les quinze jours. La classe russe se compose 

 de seize académiciens ordinaires et de quatre adjoints, 

 nommés d'abord par le Ministre de l'instruction publi- 

 que avec l'approbation de S. M. l'Empereur, et éligibles 

 plus tard d'après les règlemens existons de l'Académie. 

 Ils n'ont point de traitement fixe, à l'exception toutefois 

 du membre président, mais, dans l'état de cette classe 



