111 



Bulletin se i e n t i f i q u e. 



112 



45£ s ). Phasis fl. ostia 72|, 45 6 ). Phasis civitas 12$, 



A mericlie lerminatur hinc 8 ) parte Cappadociae juxta 

 expositam lineam. et deinde parte majoris Armeniae 

 per ipsam lineam usque fînem , cujus gradus sunt. 74, 

 44§. Ab oriente lberia jnxta lineam conjungentem fines 

 expositos per Caucasios montes usque 73, 47 9 ). Tenent 

 autem litorea 10 ) Colchidis Zalae. Superiora vero Mau- 

 rali et qui juxta Etreticam 11 ) regionem sunt. 



Mediterraneae horum civitates et villae hae 12 ). 



Mechlessus 74|, 46± \. Madia 74£, 46f Saraca 73, 

 45. Surdium 13 ) 73|, 44|. Ladris 74, 44|. 



(155) ASIAE TABVLA SECVNDAi). 



SEGVNDA Asiae tabula continet Sarmatiam ipsius. 

 Parallelus ipsius médius proportionem habet ad Meri- 

 dianum quarn septem ad duodecim. Terminalur autem 

 tabula ab ortu Scytbia intra Imaum montem et parte 

 Caspii maris, ab austro Albania et Hiberia et Colcbide 

 et parte euxini ponli , ab occasu cimmerio bosphoro et 

 palude Meotide alque Sarmatia 2 ) Europae. Ab arcto 

 terra incognila. Insignorum ejus civitatum 3 ): Hermo- 

 nasa maximam diem habet horar. 15| |. et distat ab 

 Alexandria versus ortum horis 14 fere. Oenantbia maxi- 

 mam diem habet horarum 15 \ \ fere et distat ab Ale- 

 xandria vers, ortum horis 1 1 fere. 



Tyramba maximam diem habet horar. 16^ 4 ). et distat 

 ab Alexandria versus ortum horis l| s ) fere. 



Tanais maximam diem habet horarum 17| , et distat 

 ab Alexandria vers, ortum horis 1| j 1 ^. 



Naubaris maximam diem habet horar. Yi\ et distat ab 

 Alexandria versus ortum horis %\. 



5) 45^ 1482 etc. 



6) 49 1522, 44| 1540, 1605 



7) ausgelasscn 1482, 1540, qxiaiç tt61iç 72^, 41^ 1 1522. 



8) terril. 1522. 



9) 75, 47 1482, 75, 43 1 1540, 75, 471 1542 etc. 



10) litora 1522. 



11) Ecreticam 1482, 1522, Nicreticen 1540, Ecreticem 1542—48, 

 racQijtixrjv 1605. 



12) autem in ipsa dicuntur civitates et villae 1522. 



13) Nurium 1482 etc. 



1) ausgelasscn 1482 etc. 



2) Sarmatiae 1522. 



3) Sarmatiae Asiaticae civitates 1482 etc. 



4) 161 1482. 



5) 11 1482, 1522. 



(158) ASIAE. TABVLA. TERTIA 1 ). 

 TERTIA Asiae tabula continet Colchidem etc. 



Insigniorum Colchidis civitatum 2 ): Dioscurias 3 ) maxi- 

 mam diem habet horarum 15| \ et distat ab Alexan- 

 dria versus ortum horis 1 § Phasis maximam diem habet 

 horarum 15| et distat ab Alexandria versus ortum ho- 

 ris 1| |H)j 



1) ausgelassen 1482. 



2) C. civitates insis 1482, C. insignes c. 1522 



3) Dioscurias 1522. 



4) fehlt 1482. 



5. Correspondance en grec des rois géor- 

 giens du Gakheth avec la Russie, pen- 

 dant le xvue siècle; par M. BROSSET 

 (lu le 8 octobre 1841). 



(Avec une planche de fac - similé.) 



Suite et fin. (*) 

 1659. 



Maigre' les instances réitérées du roi, malgré le de'sir 

 si vif qu'il avait d'entretenir le Tsar d'aifaires importan- 

 tes , enfin malgré l'assertion positive de Wakhoucht citée 

 plus haut, qui dit qu'on lui accorda de grands honneurs 

 et de riches présents , il ne paraît pas effectivement 

 qu'il soit allé à Moscou. En effet une lettre grecque de 

 Théimouraz ( 6 ~) , traduite le 9 juin 1659 , sans men- 

 tionner en aucune façon qu'il ait été admis près du 

 Tsar , nous apprend qu'il est parti de Kazan le diman- 

 che 15 mai (1659) et s'est embarqué (pour Astrakhan). 

 Le métropolite de Kazan l'a reçu très honorablement 

 dans sa cathédrale, où il a fait des voeux pour la pros- 

 périté du Tsar. Maintenant il ne demande plus qu'on 

 lui donne des troupes , mais que le Tsar veuille bien 



(*) v. Bull scient. T. IX, Nos. 23 et 24. 



(67) Aux Archives, ensemble avec le No. rpy3. 12. Il faut qu'il 

 y ait ici une lacune dans la correspondance ; ear le silence si 

 étonnant du roi sur sa réception à Moscou est entièrement con- 

 tredit par les détails aussi positifs qu'intéressants des entrevues 

 du roi avec le Tsar durant ce voyage, détails donnés par le roi 

 Artchil, § 1007-1013. 



