125 



Bulletin scientifique. 



126 



1589, avril, et > rcsorit du Tsar, en re'ponse, — 



1592. 15 mai S message du patriarche. 



Ivan , envoyé de Russie au roi de Cakhcth. 



•159V, 17 juin, ambassade de l'archevêque Antoni et de 

 Kourchid au bo'ïar Boris Godounof,par le même roi, — 

 demande de protection — envoi d'objets religieux 

 et de membres du clergé russe — commencement 

 de la soumission de la Géorgie — construction de 

 villes sur la route des ambassades. 



1605 . 10 mai , lettre du roi Giorgi de Kartbli — al- 

 liance entre les deux cours et mariages proposés 

 par les ambassadeurs du tsar Boris Godounof, 

 Michaïlo Ignatiévitch et le diak André, envoyés 

 précédemment. 



1619, ambassade de l'hégoumène Chariton, métropolitain 

 de Kourmit , a« tsar Michaïl Féodorovitch , de la 

 part du roi Théimouraz 1" de Cakhetb, — demande 

 de protection , et soumission de la Géorgie — ac- 

 ceptation. 



1624- 1 envoi de l'archevêque de Jérusalem Théodose , au 

 patriarche de Moscou Philarète — lettre du tsar 

 Michaïl Féodorovitch, portée à Chah-Abas par les 

 ambassadeurs russes Vasili Korobin et Astaphi 

 Kouvchinof. 



1637, ambassade du métropolitain de Koukoson, Nikiphore, 

 ' au même tsar, par le même Théimouraz — demande 

 que l'Ibérie fût visitée ; — retour de Nikiphore en 

 compagnie du prince Ivan Borissovitch Tcherkaski 

 et du diak Féodor Lichachévitch , et envoi des 

 ambassadeurs russes prince Féodor Volkonski , et 

 Artémi Khvatof avec une réponse. 



ambassade du dadian Léwan II — lettre cotée du 



12 décembre 1638. 



1639 , 25 avril , lettre du roi Théimouraz en réponse au 

 même Tsar, rapportée par le prince Volkonski et 

 Khvatof, en 1640 — demande de secours, — 

 qu'une ville soit fondée dans le Caucase, — offre de 

 mines à exploiter. — Envoi de membres du clergé 

 russe et d'objets religieux. 



'164-0, Lettre du métropolite Nikiphore. 



1641 , 31 mai, rescrit du même Tsar au roi Théimou- 

 raz, apporté par Evphim Muichetski et le diak 

 Ivan Kmotchareff accompagnant le métropolite Ni- 

 kiphore — admission formelle à la protection russe. 



16i8 , soumission du roi Alexandre' II d'Iméreth , ap- 

 portée par l'hégoumène Basile et le prêtre David. 



1648, ambassade du prince Jean et de l'archimandrite Pa- 

 chome , de la part du roi Théimouraz. 



? 1650 , ambassade de Nikiphor Tolotchanof et Alexis 

 Ievlef au roi Théimouraz, accompagnant à leur re- 

 tour le prince Jean et l'archimandrite Pachome. — 

 le Tsar appelle à sa cour, Nicolas, petit-fils du roi. 



14 septembre , serment de Gdélilé du roi Alexan- 

 dre' II d'Iméreth , apporté par les mêmes envoyés 

 russes, par Lomcatzi Djapharidzé trésorier du roi 

 et par l'archimandrite Ewdémon. 



'1652, 23 avril, lettre en réponse, de la part du roi, et 

 envoi de son petit - fils , par l'entremise de Tolo- 

 tchanof, d'Ievlef et du drogman prince Jean, avec le 

 moine Théophane. 



1653 , 19 mai, rescrit du Tsar , agréant la soumission et 

 les serments d'Alexandré II , apporté par Lomca- 

 tzi et Ewdémon , avec les mêmes ambassadeurs 

 russes. 



*1656, 2ï avril, lettre du roi Théimouraz au même Tsar, 

 portée par Dimitri Torevnien et l'interprète Jean. 



'1657, janvier, serment de fidélité des Pchaws , Thou- 

 ches et Khewsours au même Tsar — Théimouraz 

 arrive à Astrakhan le 8 octobre , à Saratof le 11 

 avril. 



*1658 , 25 avril , il écrit au Tsar Alexis Michaïlovitch , 

 à ce sujet. 



2 mai , lettre du même roi , sur le même sujet — 



demande d'aller à Moscou. 



lettre d'affaires du roi Alexandré II , d'Iméreth , 



apportée par Rousab Arichidzé , Gavril Ivanof et 

 le trésorier du roi. 



12 ou 13 juillet, nouvelle lettre des montagnards, 



en réponse à un rescrit du tsar Alexis. 



Le rescrit du 31 mai 1641 est passé au nom du 



tsar Alexis , en faveur du roi Théimouraz. 



'1659 , 9 juin , lettre du roi Théimouraz — il est parti 

 de Kazan pour la Géorgie, le 15 mai. 



'1669 , 6 décembre, lettre du roi Bagrat IV, d'Iméreth, 

 au même Tsar, apportée par Mosé Gortzadzé , 

 Zindar Djapharidzé et l'écuyer Khoutzési Bouadzé. 



lettre du général Dimitri Rémanowis-Chwili — au 



sujet des affaires du roi Bagrat, portée ainsi que 

 la précédente par l'archimandrite Ewméni. 



1670, copie du rescrit de 1653 envoyée à Bagrat IV d'I- 

 méreth , l'original s'étant perdu. 



