387 



Bulletin scientifique 



388 



Chancellerie de M. le Ministre de l'intérieur: 

 Ilsnieneme H3i OT^eTa ynpa«JrHK)tqaro MiiHiicTcpcTBOMï. BiiyTpeii- 

 buxi At.it> 3a 1840 ro4-b; Cnrt. 1841. 8. 



Société Impériale des naturalistes de Moscou : 

 Bulletin No. IV. 



De la part des auteurs : 



Manuel pour un système funiculaire perfectionné etc. par Edou- 

 ard L. Digaut. (traduit du russe). Paris. 1841. 0. 



Erreurs très graves signalées comme existant dans toutes les 

 traductions d'Homère, etc. — par A. F. Mauduit, correspon- 

 dant de l'Institut. Paris. 1841. 



Réponse à M. Raoul - Rochelle etc. par le-même. Paris. 1841. 



Séance du 11 (29) décembre 1841. 



Lecture ordinaire. 



M. Schmidt présente, pour s'acquitter de sou tour de lec- 

 ture, la traduction allemande du Dzangkiun ou „ Le sage et le 

 fou", ouvrage tibétain faisant partie du Kandchour. Il lit un 

 rapport sur ce travail. 



Correspondance. 



M. Jossélian, de Tiflis , adresse à l'Académie seize copies 

 de portraits de rois de Géorgie et autres Géorgiens célèbres dont 

 les originaux se trouvent dans un couvent de l'Iméreth, et deux 

 brochures traduites du russe et publiées en géorgien à Titlis. 



L'archevêque arménien Karapet, de Tiflis, envoie à l'Aca- 

 démie, à titre de prêt, un ancien manuscrit arménien, renfer- 

 mant l'histoire de la Géorgie et de l'Arménie. 



La Société royale des antiquaires de France adresse 

 à l'Académie le programme de ses prix proposés au concours de 

 1842. 



Communications. 



M. Graefe présente de la part de M. le Comte Serge Stro- 

 ganoff, une copie en plâtre d'une antique coupe d'argent tra- 

 vaillée en bosse avec une inscription orientale , non déchiffrée 

 encore , ainsi qu'un dessin lithographie de cette antiquité remar- 

 quable , trouvée à Kertch (l'ancien Panticapée). Elle n'offre rien 

 de comparable avec les autres antiquités dont cette terre classi- 

 que nous a déjà fourni un si grand nombre d'échantillons. Les 



caractères de l'inscription , bien qu'inconnus , ainsi que les figu- 

 res et leur costume rappellent le style oriental et barbare plu- 

 tôt, que grec; il eu est de même de l'exécution. M. Graefe est 

 chargé d'adresser à M. le Comte Stroganoff les remercîmentf 

 de l'Académie. 



M. Brosset présente une copie, qu'il a fait tirer pour le 

 Musée asiatique, de l'histoire des Aghovans par Morsès Caghkan- 

 tovatsi , en arménien. Elle a été exécutée par Jean Nazaroff, 

 diacre de l'église arménienne de St. - Péiersbourg , et dûment 

 collatiounée. 



Ouvrage» offert s. 



Académie Impériale médico-chirurgicale deSt.-Pé- 

 tersbourg : 



Journal de Médecine et d'histoire naturelle, ôème Cah. 1841. 8. 

 Journal fur Natur - und Heilkunde. Heft III. 

 >Kypna.n. iipaweoHLixï, u ecTecTuetaHHxï. Hayi;i>. Kii III. 



Chancellerie de S. E. M. le Ministre de l'instruction 

 publique : 



KpaTidû ot'ict* no yic6HMMi> u 6-iaroTnopiiTe.ii.HMMT> 3aueAeHi- 



«M'Ii COCTOHIUHMb n04.0> BuCOquAlUUMI, nOKpOBllTP.lbCTBOMl. B 



HeiiocpeACTBeHHMMï. ynpanjeiiicMb Eh Be^iimecTBa Tocy- 

 AapiiHu llMHep aTpnn w , 3a 1840 voxh. Cn6. 1841. 8. 



Grand-Maître de Police de St.-Pétersbourg : 



KpaTi;iû oTieTi, CIÏeTep6yprci<aro Oôepi - IIojuqefiMeHCTcpa aa 

 1840 ro4T«. — 4841 8. 



Université Impériale de Kharkoff: 

 De Lucano ejusque carminé epico , Pharsalia. — Diseert. P Ti- 

 chuovitz. Charcoviae. 1811. 8. 



De la part des auteurs: 

 Géographie d'Edrisi , traduite par P. A. Jaubert, membre de 



l'Institut. T. I et II. Paris. 1837 et 1841. 4. 

 Beschreibung aller im Russischen Reiche gegrabenen oder pro- 



jectirten , schiff - und flôssbarcn Kanâle u. s. w. , von J. Ch. 



Stuckenberg. St. Petersburg. 1841. 8. 

 Flora Japonica. — Dr. P. F. Siebold. Fasc 11 —20. Lugduni 



Batavorum. 18Ô9. fol. 

 Isagoge in Bibliothecam Japonicam — par le -même. Lugd. 



Batav. 1841. gr. 4. 

 Fauna Japonica — par le-même. Decas V. loi. 

 Nippon archief voor de beschryving van Japau, — par le-mètne 



Texte 9 — 12. — Tables 9 — 12. 

 Voyage au Japon, par le-même. T. V. Paris. 8- 



