— 131 — 



de six ans. Quoiqu'il ait alors douze ou quatorze andouillers. ce grand nombre 

 ne fait pas changer sa denomination de cerf de dix cors; et dans les annees 

 suivantes on le nomrae grand vieux cerf, et alors on fait plus d'attention a la 

 grosseur et ä la conformation du bois, qu'au nombre des andouillers." 

 Pag. 106 — 109*). 



„La face inferieure de chacune des perches du bois de cerf est convexe et 

 herissee de petites pointes qui sont posees fort pres les unes des l'autres, et qui 

 laissent entre elles de petites cavites. La face superieure des prolongemens de Tos 

 frontale a aussi des pointes et de cavites; les pointes s'engrenent reciproquement 

 de part et d'autre dans les cavites correspondantes , de forte que le bois tient a 

 l os par une forte d'articulation en forme de future. Si l'on fait une coupe longitudinale 

 au milieu du bois et du prolongemen de Tos frontal lorsque le bois renait on voit 

 distinctement les dents de la future. Apres avoir scie longitudinalement des dagues 

 de chevreuil naissantes. et les prolongemens de Tos du fronte, j'ai separe Tos et 

 la dague avec peu d'effort, et j'ai vü de part et d'autre les dentes et les cavites 

 de la future; mais lorsque le bois du cerf, du daim, du chevreuil etc. pris tout 

 son accroissement, et qu'il est devenu dur et solide ä un certain point, ou ne 

 distingue plus dans les coupes que Ton fait de long du bois et du prolongement 

 de Tos, aucon vestige de la future qui les unit, on n'y apercoit aucun joint. et il 

 semble que Tos et le bois ne forment qu'une seule et meme piece, si on n'en 

 juge que par la durete et par le poli : quelque effort que l'on emploie, on ne peut 

 arracher les bois ; on parvient plustot ä le casser, qua le separer de Tos ä l'endroit 

 du joint oblitere : cependant ce joint doit se former de nouveau, et le bois doit se 

 detacher naturellement dans le temps de la mue. Pour concevoir cette Operation 

 de la Natur qui paroit si singuliere dans des productions animales, il faut la 

 comparer ä celle qui se fait dans les fruits, lorsqu'il se detachent de l'arbre au 

 temps de leur maturite. 



Lorsque le bois est tombe, la superiore face des prolongemens de los du 

 front reste ä decouvert; mais bientöt le perioste et les tegumens qui embrassent 

 chacune des couronnes en l'entourant, s'alongent, leurs bords se reunissent sur la 

 face superieure. et forment sur cette face, une masse qui a une consistance molle. 

 parce qu 'eile contient beaucoup de sang, et qui est revetue de poils courts. a peu 

 pres de la meme couleur que celui de la tete de l'animal: cette masse se prolonge 

 en haut comme le jet d'un arbre, devient la perche du bois; et pousse, ä mesure 

 qu'elle s'eleve, de branches laterales que sont les andouillers. Ce nouveau bois. 

 que l'on apelle un refait, est de consistance molle dans le commencement de son 

 accroissement: la reaction qui se fait contre les couronnes, forme les meules par 



*) Zu diesem Abschnitte gehören die Tafeln XIII und XIV und XX -XXVI des Buffonschen 

 Originalwerkes, die in Bezug auf Schönheit und Treue zu den besten bestehenden Geweihabbildungen 

 gezählt werden müssen; Tafel XX-XXVI stellen Prachtgeweihe und Monstrositäten. XIII und XIV den 

 stufenweisen Aufbau dar; von ersteren sind namentlich der Sechzehn- und Zwanzigender auf Tafel XX. 

 nächstdem die monströsen Missbildungen auf Tafel XXI und XXII bemerkenswert. Auch die gle.ch 

 vortrefflichen Abbildungen zu den Abschnitten „Reh" und „Damhirsch- sind von hohem Interesse. 



«7* 



