52 



BR0TÉRIA *. SERIE BOTÂNICA 



|4] 



ción, de la que modernamente se ha hecho, sin razón, caso omiso. 

 Cavanilles toma el G. herbaceum, no de Linneo, sino de La- 

 marck, fundado en que la descripción de Linneo da las hojas 

 como sin glândula. «La planta que he descrito — dice después de 

 dar los caracteres dei G. herbaceum Lam. — es la conocida por 

 Tournefort y otros antiguos : o Linneo describió con este 

 nombre otra, o por errata tipográfica se lee en la obra citada (Sp. 

 pl. t. 3, p. 355) eglandulosis por uniglandulosis» [4]. En la terce- 

 ra edición dei «Sp. pl.» que tengo delante (p. 97 5 , Viena 1764) no 

 se cita carácter alguno sobre las glândulas en la espécie herbaceum; 

 pero en la espécie siguiente, que es la barbadense, dice Linneo: 

 «glandulae 3 sub costis foliorum, quae non in precedente», expre- 

 sión algo ambígua, pues, por si sola, podría caber duda de que si- 

 gnificase simplemente oposición entre las tres glândulas de esta 

 espécie y la anterior que no tiene tres (aun cuando pudiera tener 

 una) ; pero que, dado el precedente y lo que parece más recto, 

 ha de interpretarse de un modo absoluto : e. d. que en el «herba- 

 ceum» faltan las tres. Lamarck tiene otra espécie, el G. indicum, 

 con hojas sin glândula, y, al describirla, Cavanilles insiste: «Lo 

 que Linneo dijo dei G. herbaceum conviene en cierto modo a 

 esta espécie. Sin embargo los antiguos botânicos Tournefort y 

 demás no indicaron esta espécie sino la que he descrito al princi- 

 pio» (e. d. el G. herbaceum Lam.). Como las descripciones que 

 Lamarck y Cavanilles nos dejaron de ambas espécies no son 

 bastante completas, los únicos caracteres opuestos que en ellas 

 aparecen son los siguientes : 



G. herbaceum Lam. 



G. indicum Lam. 



i.° — Altura 3 pies. 

 2. — Hojas 5-lobas. 

 3. — Lóbulos foliares arredon- 



1.0— Altura 3-15 pies. 



2.0 — Hojas 3-5-lobas. 



3.0 — Lóbulos foliares cortos acu- 



deado-açuminados. 



4. — 1 glândula foliar. 



5. — Hojas dei epicáliz aserra- 



nados o casi acunados. 



4.0 — Sin glândula foliar. 



5.0 — Hojas dei epicáliz profun- 



das. 



6.0 — Cápsula 3-4-locular. 



damente laciniadas, 3-partidas o en- 



teras. 



6.° — Cápsula 3-locular. 



