166 
Mit vorliegeiider Xiimmci' briiige icli eine der seltensteu Pllanzeii Kretas 
ziir Vorteilung. Sieber entdeclvte diesen ^otcclo^ wie man in 
seiiicr „l\eise nach der Insol Kreta" (1. Bd. S. 352) le.sen kann, 
am Juiii 1817 beim Dorfe Mangasa iin ostliclisten Kreta. Er 
deutete die Pllanze urspriinglicli riclitig als Henecio (Avis des plantes 
18'21 und Exsiccaten !), hielt sie aber spâter fiir eine Conijza, 
(„l\eise", 1. c. ii. tab. 10). Eine Besclireibung der ('onifza (fiiai^licdodes 
brachte Sieber im IL Bande der „Reise" auf p. 3'22 und fùgte bei: 
„ Dièse Pflanze, Avelche ich kaum in die IMiitlie tretend a m ost lichen 
Ende der In sel bey Macula fand, verdiente in unsere Giirten auf- 
gcnommen zu werden". Sieber hat somit hier unbewusst „Man- 
gasa und jMagula", verwechselt. Raulin, welcher Kreta im Jahre 
1845 bereiste und spiiter eine „Enumération des plantes" ver- 
ofl'entlichte, Avurde aus dieser Standortsangabe ohne Zweifel nicht 
recht klug. Er kannte „Magula" als Ortschaft auf der Hochebene 
des Lassiti-Gebirges, das doch nicht das „ostliche Ende" Kretas bildet. 
Als dièses gilt das Kap Sidero. Ueberdies fand er auf den Eti- 
ketten der von Sieber verteilten Exsiccaten des ^enedo gnapJia- 
lodcs die blosse Fundortsangabe „Stia" Sitia, die ostlichste Provinz 
Kretas in welcher Mangasa liegt!). So finden wir denn in Raulin s 
Description physique de 1' île de Crc'te, partie botanique" p. 482, 
als Eolge des Sieber'schen Schreibfehlers, bei Senccio gnaphcdode-s 
die Standorte: „Magula de Lassiti, Sitia, cap Sidhero. (Sieb.)." 
Aus einem Fundorte sind also deren drei entstanden, die einzige 
richtige Fundstelle wurde jedoch und blieb ùbersehen, weil man 
den I. Band von Sieb ers Reise nicht berùcksichtigte. 
Auf meiner heurigen Reise durch Kreta wollte ich mir ùber dièse 
Sache, die mir vorher schon klar war, noch durch personlichen 
Augenschein Gewissheit verschaft'en. Ich bereiste die ganze Provina 
Sitia, besuchte das Kap Sidero und war auch bei Magula auf Lassiti. 
Den Seneclo gnaphalodes fand ich jedoch blos nâchst M angasa. Dort 
zeigten ihn mir die Einwohner und hob*en mit Stolz hervor, bevor ich sie 
noch darum befragte, dass dièses herrlich schone Gewâchs, das sie ,,Kri6- 
chorton" nennen, nur bei ihremOrte wachse, sonst aber nirgends auf Kreta. 
Es wâre iibrigens nicht gut denkbar, dass Sieber, den Raulin 
a. a, 0. als einzigen Gewahrsmann fur die 3 Standorte anfiihrt, im 
Reisewerke bei Beschreibung seiner Tour nach Kap Sidero (L p. 360) 
und i\Iagula (L p. 412—414) die Comjza gnaphalodes nicht erwahnt 
hiitte, wenn es ihm gegliickt wiire, dièse Pflanze, die ihm bei Mangasa 
so sehr entziickte, dort wieder zu sehen. 
Der einzige kretische Standort des Saurio (jiKipludodes Sieb. 
ist somit Mangasa in der Provinz Sitia. 
I. Uortter. 
