134 
5456. Cenolophiura Fischeri {Sp^ 
Angelica Fischeri Sprengel npud Roemer et Schultes, System a 
vegetabilium, YL, p. GOf) (1820). — Cenolopliium Fischeri 
W. D. J. Koch apud De CandoUe, Prodromus systematis naturalis 
regni vegetabilis, IV., p. 152 (1880). 
Germania. Borussia orientalis. In pratis „Memelwiesen" prope j/Filsit". 
Augusto et Septembri 1910. leg. W. FfOiberg. 
Die Gattung Cenolophium wurde von W. Koch aufgestellt. Auf 
die Fiage wo? und wann? findet mun in der einschlagigeii Literatur 
bis auf die neueste Zeit mit seltener Ûbereinstimmung zitiert: 
,,W. Koch, Umbellif. p. 103"*), d. i. W. D. J. Koch, Generum 
tribuumque plantarum Umbelliferarum nova dispositio, in Ver- 
handlungen der Kaiserl. Leopoldinisch-Carolinischen Akadomie der 
Naturforscher, Breslau, XII./l (1824). Umso uiehr muss es iiber- 
raschen, dass der Gattungsname Cenolophium a. a. 0. nicht 
nur nicht auf S. 103, sondern in dieser kritischen Studio iiber- 
liaupt nicht vorkommt, und es ist intéressant festzustellen, wie 
dièses unrichtige Zitat in die Literatur Eingang gefunden hat. 
Zum ersten Maie wird der Gattungsname Cenolophium von 
A. P, De CandoUe in seinem „Mémoire sur la famille des Ombelli- 
fères" (1829) auf p. 48 erwâhnt. Der betrefîende Absatz lautet: 
„Cenolophium Koch. Ce genre, très bien établi par M. Koch 
dans les additions à son Mémoire, comprend une espèce qui a été 
placée dans les Athamantha par Fischer, dans les Crithmum 
par Gîddensfaedt, dans les C n i d i u m , puis dans les Angelica, 
par Sprengel, dans le Ligusticum par Link, dans le P e u c e - 
d a n u m par Poiret, et dans le S e 1 i n u m par Gilbert. Une pa- 
reille diversité d'opinion prouve presque seule que la plante forme 
un genre prononcé. C'est pour le confirmer que j'en joins ici les 
détails. Pl. 111. f. T." Was versteht nun De CandoUe unter 
Koch's „Mémoire"? Beantwortet findet man dièse Frage a. a. 0. 
S. 5 in der einleitenden „Revue scientifique": ,^Enfin, M. Koch 
a publié, en 1824, dans les Mémoires de la Société des Curieux 
de la nature, un Mémoire très remarquable sur les Ombellifères." 
.... »Mémoires de la Soc. des Curieux de la nature" ist bloss 
die wenig erapfehlenswerte franzosische Uebersetzung des lateini- 
^) Endlkher, Gênera plant, p. 775 (1836—40). — Ledehour, Flora Rossica, 
IL, p. 282 (1844-46). — Nijman, Sylloge fl. Europ., p. 156 (1854 55). — 
Reiclienlxt'Ji, Icônes fl. Germ. et Helv., XXL, p. 45 (1867). — Index Kewensis, 
L, p. 470 (1893). — Wohlfahrt in WohJfahrt et Hallier, Koch's Synopsis, p. 
J081 (1902). — Dalla Torre et Harms, Gênera Siphonog. p. 374 (1900—1907). 
