— 192 — 



„De door den heer Vorderman vroeger toegezonden 

 „Djakling-soekoen uit Solo is hiermee wel verwant, maar 

 „toch vrij zeker, een andere soort, welke? is thans niet 

 „uittemaken, daar bloemen en rijpe vrachten ontbreken. 



„De door den heer van Delden Laerne gezonden Djaha- 

 „kling is hoogst waarschijnlijk de Term. Chebula Retz. (Miq. 1 

 „p. 601) hoewel de beschrijving niet in alle opzichten klopt. 



„De eigenaardige witte wratjes op de jonge vruchten, 

 „worden o. a. nergens vermeld. Bij gelegenheid houden wij 

 „ons aanbevolen, voor toezending van bloemen en van rijpe 

 „vrachten dezer soort (alsook bloemen van de beide andere). 



„Deze soort is in het Plantkundig Woordenboek vawKooR- 

 „der's niet vermeld. 



„Wellicht bestaat er geen algemeen geldige inlandsche 

 „naam voor. 



„De galnootjes op de bladeren der toegezonden Djahd- 

 „kling (niet aan de takken) duiden er wel op, dat dit 

 „Miquel's Term. chebula is". 



Volgens ons onderzoek, moeten van de Djahd, drie 

 soorten bestaan, in Zuid-Kediri algemeen bekend, als: 



a. Djdhd-kerho met groote, 



b. Djahd sappi met kleiner, en 



c. Djahd kling met langwerpige steenvruchten. 



De beide eerste soorten (variëteiten?) hebben vruchten, 

 die veel gelijken op de tomn-(Aleurites spec. koorders) 

 noot, maar iets ronder zijn, en een gladder-fletsch-geel- 

 achtig-bruine-schil hebben. 



De Djaba-kling-vrucht, is echter langwerpiger, donker- 

 der gekleurd en bedekt met witte wratjes. 



De aanteekening van koorders, sub. spec. C, — dat vol- 

 gens vorderman, de Djaha-vrucht, in de afdeeli ng Djom- 

 bang, djalawé wordt genoemd, wanneer zij oud, en djd- 

 hling-soekoen, indien zij jong is, schijnt ons te berusten 

 op eene vergissing. 



Blijkbaar heeft Vorderman, te veel waarde toegekend 



