— 284 — 



al worden voor de precipiteering goedkoope chemicaliën als 

 bijv. kalk gebruikt, toch op den duur vrij kostbaar, daar het 

 hier om zulke reusachtige massa's water gaat. Ook is het 

 onmogelijk er voldoende controle op uit te oefenen, dat de 

 fabrikant de gegeven- voorschriften werkelijk opvolgt. 



De tweede reinigingsmethode, de biologische, berust op 

 het afbreken der organische stoffen tot eenvoudige ver- 

 bindingen als ammoniak, koolzuur, e. d. Deze „minera- 

 liseering 1 ' van de organische stoffen geschiedt onder den 

 invloed van het bacteriënleven. 



Biologisch gereinigd water kan dus niet meer in bederf 

 overgaan, en kan gerust in onbepaalde hoeveelheid aan 

 het leidingwater worden toegevoegd. 



Het biologisch reinigen van het afvalwater kan volgens 

 verschillende methoden geschieden, afhangende van de 

 ligging der fabriek, en van de bodemgesteldheid van het 

 terrein, dat voor die reiniging bestemd is. 



Algemeene voorschriften laten zich niet geven : voor 

 iedere reiniging moet in verband met de locale omstan- 

 digheden een apart plan worden opgemaakt. 



Afhangende van de omstandigheden past men de biologi- 

 sche reiniging toe volgens een der drie volgende methoden: 

 1°. Oxydatie-methode. 

 2°. Septic tank systeem. 

 3°. Bevloeiïng en bodemflltratie. 



In sommige gevallen is het noodig twee van deze methoden 

 te combineeren, om een gunstig resultaat te verkrijgen. 



Een groot voordeel van de biologische reinigingsmethode 

 boven de chemische zijn de geringe kosten van het bedrijf. 



Ik zal hier op de reiniging van afvalwater, een vraagstuk, 

 dat ook voor Java met zijne, zich steeds uitbreidende in- 

 dustriën, van het grootste belang is, niet verder ingaan, 

 maar deze questie liever in een volgend opstel uitvoeriger 

 bespreken. 



Buitenzorg, April 1909. E. de Kruijff. 



