p 
21 
beckeri widerslieitet. Eben so weni", wie Bronn, kann 
auch ich jerieni von H. Pusch aufgestclUen Resuif aie 
Glau>>en schenken, sondern ùberzeuge mich immer mehr | 
Von der pag. 254 meiner Skizze ausgesprochenen An- 
nabme, daSs unser volhynisch-podoliscber Terliiirbecken 
cher dem subappenrnischen, als dem Pariser entspiicbt 
dass mnn verwandte Artcn elier dort als b!er suchen 
miissc. Seildcm aber in neuern Z«ilen duich die Be- 
mùhurovn des H. von Hauer imd Prof. Parlsch das 
Wiener Becken nàher bekannt geworden isf, isl es durch 
Bronn s genaue Untersucbungen ausser Zvs'eifel gesetzt, 
dass das volbyiiiscb poiloliscbe Becken dem Wiener oder 
der sogeniannien TegeUorniaLion am m isten entspricht, 
und dass nur eine geringc Anzabl von Arten in der 
Subappeuinenbildung, die gcringsle im Pariser Becken 
Yorkonimt. Au(b Desbayes be^weifelt die Annahme 
fossili-r Arten von Paris iin volnynisch-podolischen Ter- 
tiàrbecken. 
i'atte H.Puscb die Muscbeln mit Muscbeln und nicbt 
mit Abbildungen verglicben, oder sicb durcb kurze, aber 
naturgetreue Beschreibungen irre fiihren lassen, so ware 
auch er zu diesem Résultat gelangl, w ozu icb iljjn schon 
in meiner Skizze den Weg gebabut batte ; aber so bel 
sein Résultat ganz anders ausj er fand 5> Arten Pariser 
Muscbeln da , wo man kaum so viel Wiener bemerken 
wird , wenn die sorgfâltigsten Untersucbungen durcbge- 
fûhrt sein werden. 
— Um endlicb Beitrâge zur zoologiscben Syslematik 
mit Nutzen zu scbreiben oder g;ir Monograpbien von 
Gattungen zu liefern, muss man grosse Sanmilungen der 
Arien aus den enlfernteslen Gegenden besitzen. Dies 
sollte er lieber den HH. Leopold von Buch, Bronn^ 
Goldfuss und a. ûberlassen und weniger die Irrthûmer 
anderer, als seine eignen aufzuûnden und zu bericbligen 
suchen, die in derTlxat der Wissenschaft eine fornilicbe 
Last sind. 
Keiner von uns wird sicb v\ obl ganz fehlerfrei dùnken 
und wer sollte sicb bei fossilen Muscbeln, deren Beslim- 
mung so ungemein scbwer ist , nicbt bin und vs ieder 
geirrt haberi, yorzùglicb wo ibm grosse Sammlungen zuni 
Vfirgleicbe feblten? Hat doch auch der aufmerksame und 
unisichtige Goldfuss einzelne meiner Arten ûb;rseben, 
meinen Peclen clathratus als Peclen sarnientitius{i') und 
meine Ostrea digitalina als Ostrea palliafa{^), also noch 
einmal nach Bronn's Urtheil als neue Arten bescbrieben! 
(1) Im Neuen Jahrb. f. Miniral. 183T. IV. Heft, pag. 424. 
(2) L. c, pag. 425. Auch 1. c. Heft II ^651, pag. 2'i2. 
22 
Wer sicb, wie Prof. Bronn, vorzugsweise mit fossi- 
len Scballhieren beschaftigt, wird aus einer kurzen Diag- 
nose oder «iner millelmâssigen Abbildung die nothigeu 
Aufsclilûsse ûber eine neue Art erbalten; wer sich da- 
gegen , wie H. Puscb nur nebenbei mit der Beschpei- 
bung fossiler Muscbeln abgiebt, wird auch von den besten 
Abbddungen und genauesten Beschreibungen nicbt den 
"eborioen Gebrauch zu machen wissen und in viele Irr- 
tbùmer verfallen. Mir feblte zwar wâhrend der Bear- 
beitung meiner Skizze Broccbi's Werk , allein dafûr 
besass icb eine kleine Samudunef fossiler Muscbeln aus 
o 
Italien und zog von ibnen viclleicbt einen grôssern Nulzçn, 
als mir das Werk selbst gelielert batte. H. Pusch glaubt 
ùbrigens , dass man dies in jedeni Buchladen fàndej er 
irrt sich auch darin sebr; ich konntc es von keinem 
deutschen Buçhhandler bezieben und bekam es erst nach 
Scblotlbeim's Tode aus dessen Nachiasse; selbst in 
Italien ist das W^erk hocbst selten und auch da nicbt 
mehr im Buchladen zu baben , da es niir in wenigen 
Exemplaren gedruckt ward. 
Eben so wundert es mich von H. Pusch, dass er so 
selir mit den Abbildungen in meinem zoologiscben Hand- 
buche unzufrieden ist 5 er scheint nicbt zu wissen , dass 
es in Litbauen noch schwerer ist, als in Polen, Zeichner 
und Litliograplien fur zoologiscbe Gegenslânde zu be- 
kommen, und dass ich die ersten litbograpbiscben Ver- 
suche in Wilna machte. Mich wundert es nicbt , dass 
die Abbildungen des H. Pusch in Stuttgart besser li- 
tbograpbirt werden konnten^ als die raeinigen in V'N ilna, 
wo icii zu diesem Zwecke erst eine lilhographische An- 
stalt errichten und Zeichner unterricbten musste, und 
deiinoch genôtliigt war, lilhoprapbische Sleine nach MiKsk 
zu senden , um dort einzelne Taleln litbo?raphiren zu 
lassen. Dass der Lilbograph dort vcrgass , die Gegèp- 
slànde durcb den Spiegel zu zeichnen ist etwas sebr Na- 
tûrliches, da er keine zoolosischen Kenntnisse batte und 
Schnecken zum ersten Maie zeicbnete, und dennoch be 
dauerte ich auch ihn, als er mich verliess. Ich sah mich 
daber genolhigt, meine Originalexemplare, vorzùglich zu 
grossern Wurken, nach Dorpat zu schicken, um sie hier 
zeicbnen zu lassen und dièse Zeichnungen nach Peters- 
burg zu senden um sie litbographiren zu lassen, wâhrend 
der Text zu ibnen in Leipzig gedruckt ward. Wer nur 
eine kleine Idée davon bat wie scbwer es ist, etwas 
Wissenschaftliches in Lillhauen fûr das gelehrte Publi- 
kum zu bearbeiten, oder sich ûberhaupt mit zoologiscben 
Untersucbungen zu beschàfligen, der wird jeden, wenn 
auch noch so unvollkonimnen Versuch, der hier er- 
scheint , gewiss mit Dank aufnehmen und seinem A er- 
Bulletin s c i e n t i f i o i' e. 
