Bulletin 
SCIENTIFIQUE. 
142 
V a une distance qui produit ce maximum. En de-çà et 
au de - là de ces deux maxim le rappétissement dimi- 
nue jiisqu à 0. 
La physique est déjà parvenue à mesurer la dure'e 
des sensations de la vue par une me'thode inverse , en 
faisant mouvoir les ohjets avec des vitesses variables de- 
vant l'observateur slationnaire. Les observations citées 
prouvent, déjà aujourd'hui, que l àme a besoin d'un cer- 
tain tems pour former ses ide'es et porter ses jugemens 
également sur la vision. Des observations nouvelles et 
exactes , faites sur des locomotives mues avec des vites- 
ses données et avec des objets places à des distances 
mesure'es , pourront un jour nous instruire sur le tems 
que notre âme emploie à former ses ide'es et ses juge- 
mens , tems que jusqu'à présent nous avons cru être 
hors de toute mesure, et dont nous n'avons pas même la 
conscience , résultat e'tonnant que l'on devra à la ma- 
chine à vapeur , qui pourrait être si utile au genre hu- 
main, mais qui par l'avidité' efFre'ne'e d'une industrie ou- 
tre'e est devenue une machine infernale , délétère du 
bonheur et de la moralité des nations. 
■ S I C l a» 
RAPPORTS. 
1. Rapport sur la publication de la Géo- 
graphie DE la Géorgie par Wakhoucht. 
Te.vte, traduction, accompagnée de no- 
tes, ET CARTES, PAR M. BROSSET (lu le 
2 août 1839). 
Sur la Lazique. 
L'ethnographe philosophe puise dans les ressemblan- 
ces de langue entre deux peuples une preuve de leur 
communauté d'origine , preuve presque toujours con- 
cluante , parce que rien n'est si étroitement uni à l'in- 
dividualité nationale que le langage , expression de tou- 
tes les pensées , des habitudes et des besoins. Toutefois 
il ne faut pas s'exagérer la valeur de ce témoignage. 
Que dirait-on, p. e., de celui qui soutiendrait la parenté 
des Français avec les Grecs et les Romains parce que 
les premiers parlent une langue si semblable à celle 
des autres ? Il est donc évident que des circonstances 
qu'il est souvent facile d'apprécier ont pu donner nais- 
sance à un pareil fait : telles sont la conquête , suivie 
d'une longue possession, ainsi qu'elle a eu lieu en France, 
ou des rapports fréquents et intimes de voisinage. 
Essayons d'appliquer ces principes au Lazistan et à 
son idiome. Les Lazes , du moins rien ne le prouve , 
ne sont pas d'origine ibérienne ; l'antique Ibdrie était 
restreinte dans des limites si étroites, bien connues d'ail- 
leurs par Strabon , qu'il ne paraît pas possible de croire 
qu'aucune branche de la race de Karthlos ait été s'éta- 
blir si loin de son centre principal. Des rapports de 
commerce ont pu avoir lieu entre les Lazes et les Géor- 
giens duGouria, dont aucune tradition authentique n'at- 
teste non plus qu'ils soient les habitants primitifs du 
sol ; mais ce commeice n'a jamais été considérable ni 
suivi , à aucune époque historique connue. Reste la con- 
quête et une longue possession. D'après les annales de 
la Géorgie nous savons que depuis David- le -Réparateur: 
jusqu'à Giorgi-Lacha fils de Thamar , les rois géorgiens 
exercèrent une grande influence sur les destinées de ces 
peuples 5 que Giorgi conquit Ani et y maintint long- 
tems sa souveraineté ou sa suprématie , et que Thamat 
vint jusqu'à Trébisonde. Mais ce sont des faits compara- 
tivement assez récents , et qui n'ont pu modifier l'état 
du Lazistan d'une manière assez profonde pour y sub- 
stituer le géorgien à la langue nationale , s'il y en avait 
une autre auparavant. 
D'un autre côté , au vi^ siècle , le Lazistan , sous le 
nom de Lazique , s'étendait jusqu'à la limite orientale 
de l'Iméreth actuel , occupait le Gouria et la Mingrélie 
jusqu'aux frontières de l'Aphkhazie, et ce n'est qu'après 
la disparition de la Lazique de la scène de l'histoire que 
nous voyons l'Aj^hkhazie commencer elle-même à figu- 
rer comme royaume , occupant successivement la Min- 
grélie et l'Iméreth , la Moskhie et les parties méridio- 
nales de l'Akhal-Tzikhé ; et c'est de cette dynastie nou- 
velle que sortent plus tard les vainqueurs d'Ani et du 
Lazistan , remplacés ensuite par l'éphémère empire grec 
de Trébisonde. Ainsi la race laze s'était élevée vers le 
nord , autant que la race aphkhaze descendit ensuite 
vers le sud. Il fallait donc qu'il y eilt une affinité quel- 
conque entre ces contrées et ces peuples destinés à tou- 
jours obéir au même souverain. 
Au moment même où deux puissants voisins, la Grèce 
et la Perse , se disputaient à main armée la possession 
de la Lazique , l'Ibérie, soumise à Khosioès , accomplis- 
sait ses modestes destinées qui ne l'avaient pas encore 
agrandie au-delà de Chorapan , la dernière forteresse de 
la Lazique à cette époque , et jamais les historiens ne 
font entendre qu'il y eût entre les deux peuples d'au- 
tres liens que ceux de bon voisinage , puisque le ror 
Gourgen se réfugiait dans la Lazique en 52 i avec sa fa- 
mille. Si le langage eiit été commun, l'histoire n aurait 
