140 



versité et lé premier Gymnase de cette ville, exprime son as- 

 sentiment à ce que ces objets soient cédés aux deux établisse- 

 ments nommés qui, en revanche, céderaient à l'Académie ceux 

 des objets doubles de leurs collections dont l'Académie se trou- 

 verait avoir besoin. 



M. le Comte Stroganoff, dirigeant le Ministère de l'intérieur, 

 adresse à l'Académie la copie d'un rapport fait à S. E. par le 

 gouverneur militaire de Tiflis, sur un nouveau tremblement de 

 terre qui a eu lieu en Géorgie à la fin de mars et au com- 

 mencement d'avril. Ce fut à Novyïé- Zakataly , petite ville 

 de Géorgie, dans le district de Bélokamsk , qu'on a ressenti, 

 dans la nuit du 25 au 26 mars, deux secousses de tremblement 

 de terre, l'une à 1 h. l'autre à 5 i / 2 h., la seconde à deux re- 

 prises dans l'intervalle de plus d'une minute. Cette seconde se- 

 cousse était plus forte que la première, mais sans occasionner 

 aucun dégât. Bientôt après, c'est-à-dire à 2 h. de la nuit 

 du 30 au 31 mars , il y a eu un tremblement de terre 

 dans la ville de Nahitchévan accompagné d'un bruit sourd 

 sous terre, et le premier avril, à 2 h. après midi, il s'est re- 

 nouvelé dans la ville et ses environs par trois fortes secousses 

 avec un bruit d'assez longue durée et un mouvement ondulatoire 

 de la terre pendant plus d'une minute. Heureusement cette ca- 

 tastrophe n'a produit d'autres suites fâcheuses que quelques 

 tissures dans le stuc d'une maison et dans le mur d'une autre. 



Rapports. 



M Struve annonce que, pour orner la salle de réception de 

 l'Observatoire central, il a sollicité et obtenu la permission d'ac- 

 quérir les portraits peints à l'huile de quelques célèbres astro- 

 nomes. Sachant que l'Académie possède un portrait de feu l'A- 

 stronome Sch ubert, donné par le Comte Serge Roiira iantsoff, 

 il la prie de faire délivrer ce portrait à l'Observatoire où il trou- 

 vera un emplacement convenable. Approuvé. 



Le même, M. Struve, présente le catalogue de la Bibliothè- 

 que de feu Olbers offerte en vente au prix de 12000 r. ass. 

 environ et renferment les ouvrages d'astronomie les plus précieux 

 et les plus rares, de sorte que, avec ce que possède déjà l'Ob- 

 servatoire central, elle formerait la bibliothèque astronomique la 

 plus complète. M. Struve pense que les propriétaires consenti- 

 ront à toucher le paiement pas termes et, dans ce cas, il se 

 voit en mesure d'y appliquer, sans aucune subvention extraordi- 

 naire, pendant trois années consécutives, jusqu'à 4 m. roubl. de 

 la somme fixée dans l'état des frais annuels de l'Observatoire 

 pour les besoins scientifiques. Il y demande, l'autorisation de 

 l'Académie, en ajoutant que le quart environ de cette bibliothè- 

 que étant composé d'ouvrages que l'Observatoire possède déjà, il 

 espère, pouvoir les revendre, ce qui réduirait encore considé- 

 rablement la somme à payer annuellement. L'Académie approuve 

 ce projet, et autorise M. Struve à entrer en négociation avec 

 les héritiers d'Olbers. 



M. Baer, chargé d'examiner la traduction allemande des 

 Fràgrhens sur la Sibérie de M. Hedenstrôm, envoyée à l'A- 

 cadémie par le Général Prince Gortchakoff, rapporte que cet 

 ouvrage, dans sa forme actuelle, ne se pr'tc pas à la publica- 



tion, ce dont il cite les preuve... Or comme il contient cependant 

 quelques bonnes notices, celles surtout que l'auteur a puisées de 

 sa propre observation, M. Baer s'offre d'insérer ce travail avec 

 la dédicace qui lui est préposée, dans le Becueil qu'il publie 

 conjointement avec M. Helmersen, à la condition toutefois, 

 qu'il soit libre d'en retrancher tout ce qui est généralement connu 

 ou suranné. L'Académie adopte ce projet et autorise le Secrétaire 

 à le transmettre à M. le Prince Gortchakoff en y joignant le 

 devis des frais que peut coûter l'impression de l'ouvrage en entier. 



MM. Hess et Fritzsche, chargés d'examiner l'ouvrage du 

 défunt professeur Kitaïevsky, de Varsovie, Sur les ea-j.v de 

 Busco et de ses environs, rapportent qu'il contient nou seulement 

 l'analyse chimique de onze différentes sources à Busco même 

 et dans ses environs, mais encore des propositions pour l'amé- 

 lioration d'établissemens semblables à celui de Busco sous le rap- 

 port tant technique qu'administratif. Quant aux analyses chimi- 

 ques, les commissaires croient qu'elles sont faites avec soin et 

 qu'elles méritent toute confiance. Cependant, comme l'ouvrage, 

 n'offre qu'un intérêt secondaire et purement local, ils ne pensent 

 pas que l'Académie puisse se charger de son édition. Néanmoins 

 ils sont d'avis que le travail de M. Kitaïevsky mérite les en- 

 couragement du Gouvernement et que sa publication de la part 

 de la direction des eaux de Busco serait tout à fait convenable. 

 L'Académie approuve ce rapport et en adopte les conclusions. 



Ouvrages offert s. 



Observatoire astronomique de Vienne: 

 Annalcn der Kais. Kônigl. Sternwarte in Wien. Thl. 20. 18'iO. fol. 



Société géologique de France: 

 Mémoires. T. IV. partie 1ère. Paris. 1840. 4. 



De la part de M. le pasteur Sadelin à Aland: 

 41 Dissertations 4. 



De la part de l'auteur: 

 Essai sur les sensations des couleurs, p. V Szokal.skv. Paris. 

 1840. 8. 



Séance du 28 mai (9 juin) 1S40. 



Lecture ordinaire. 



M. Sjôgreu annonce qu'il s'occupe d'une traduction allemande 

 de sa grammaire de la langue Osséthique ; il se propose de la 

 présenter à l'Académie dès qu'elle sera aclievée. 



L e c t u r e extra o r cl i n a i r e. 



M. Kôppeu présente un mémoire publié par lui en langue 

 russe Sur l'emploi de Vécorce de tilleul en Russie (O !>in<ia.ii>iiomi> 

 npo.Mi.ic.it;), et il en lit un extrait en allemand; rédigé par lui 

 pour le Bulletin scientifique. 



Bulletin sciejn ifique. 



