219 



Bulletin scientifique. 



220 



Ans déni Erwàhnten isl nun ersichtlich, I) dnss das 

 Werk Ni'melullahs nicht zu den sehr seltenen ge- 

 hôrt, und 2) dass verschiedene Uerensionen von dem- 

 s«-lben im Umlaufe sind , welche indessen im Gîiizen 

 und in den Hiuptsachen ùbereinstimmen Mir aber ist 

 es durcb die Vergleichnng der secbs erwàhnten Hand- 

 schri'ten moglirh geworde.n , einen vollstàndigen Text 

 von Ni'melullahs Gescbicble zusamrnen zu stellen , 

 einen Text. welchen ich niich nicht scheuen dùrfle, bei 

 sehicklichet Zcit und Gelegenlu il duich den Druck be- 

 kannt zu niachen. 



ANNONCES BIBLIOGRAPHIQUES. 



(Rapport de MM. Baer et Helmersen, lu le 

 27 août 18V1.) 



Von dem Werke : Beitràge zur Kenntniss des Jiussi- 

 schen Reiclies und der angrànzenden Lànder dsiens," 

 sind jetzt folgende Bande erschienen, welche auch ein- 

 zeln zu haben sind : 



Bd I, auch miter dem Titel: Statistische und ethno- 

 graphische Nachrichten ùber die Russischen Besitzungen 

 an der Noi dwestkiïste von Amei ika , von dem Contre- 

 admiral von W range 11. Herausgegeben und mit eini- 

 gen Zusàlzen v rmehrt von K. E. vcn Baer. Mit einer 

 Karle. 



Bd. Il, auch unter dem Titel: Nachrichten ùber Chi- 

 wa, Buchara , Chokand und den nordwestlichen Theil 

 des Chinrsischt-n Staates, gesammelt von dem General- 

 major Gens, bearbeilet und mit Anmerkungen verse- 

 hen von G. v. Helmersen. Mit einer Karte 



Bd. III, auch unter dem Titel : Essai sur les res- 

 sources territoriales de I'Aoie oaidenlale, le caractèie 

 des habitans, leur industrie et leur organisation munici- 

 pale, pai Jnhs de Hagemeister. 



Bd IV. gemischten Inhalts und deshalb ohne zwei- 

 ten litel. Herausgcgeben von K. E. v. Baer Mit einer 

 Zeiehnun°r UIU J Z \vei Karten. Er enlhalt l'oli;ende Ab- 

 handlungen : i) Ueber die àltern auslândischen Karten 

 von Russland. von dem wirklichen Staatsralh v Ade- 

 lung. 2) Eine aile Abbildung der Ruiuen von Madshar, 

 erlàulert vom Herausgebet. Hierzu Taf. I. ■•>) Geogno- 

 stische Beobachlungen auf einer Reise von Dorpat bis 

 Abu, von Dr. Emst Hofmann (jetzt Piof. in Kijew). 

 Hierzu die Karte Taf. II. 4) Skizze der Végétation auf 



der Insel Hpchland im Finnischen Mecrbusen, von Alex. 

 Gustav Schrenk, Beainlen des Kaiserl. Botanischen Gar- 

 tens. 5) Ueber Wald - und Wasservorrath im Gebiete 

 der obern und mitlleren Wolga. Ein Bericht von P. v. 

 Koeppen, M. d. Ak. d. W Mit einem Vorworte des 

 Herausgebers Hierzu die Karte Taf. III. 6) Neueste 

 Nachrichten ùber die nôrdlichsle Gegend von Ssibirien 

 zwischen den Flùsscn Pjàssida und Chalanga, in Fra- 

 gen und Antworlen abgefasst. Mit Einleitung und An- 

 merkungen des Herausgebers. 



Bd. V, auch unter dem Titel : Beise nach dem Ural 

 und der Kirgisensteppe in den Jahren 1853 und 1855, 

 von G. v. Helmersen. Ersle Ablheilung, den allge- 

 meinen Reisebericht enlhaltend, mit drei Karten. 



Der Bd. VI wird die zweite Ablheilung derselben 

 Reise und zwar die physikalischen und geognoslischen 

 Beobachtungen enthallen. 



Fur den Vllten oder noch einen folgenden Band ist 

 schon einiges Material theils ausgearbeitet, theils vorbe- 

 reitet, z. B. Bemerkungen ùber Zimmermann's Karte 

 von Mittelasien , von Dr. Dahl ; zuverlâssige Nachrich- 

 ten vom Abflusse eines Theils des Suwando - See's in 

 Finnland mil einer Karte \ Neue Giànzbeslimmung zw i- 

 schen Norwegen und dem Russischen Reiche, mit einer 

 Karte von Ba« r$ Aelteie N. chrichlen von Deshnew's 

 Fahrt, von demselben. Bericht des Mai inecajiilains Rei- 

 necke ùber die in die Felsen am Finnlàndischen Meer- 

 busen eingehauenen Marken, mit einer Karte; Historische 

 Uebersicht des Handels der Russen mit China nebst einer 

 Nachrichl ùber die erste Reise der Russen nach China 

 im Jahre 1 56" , on Helmersen. 



Fùr Ein Bàndchen sind Materialien ùber un^ere Ame- 

 rikanisrhen Beailzungen vorrathig. 



Helmersen' s Reise nach dem Allai in dem Jahre 

 1854 wird zwei zukùnftige Bàndchen iùllen, v. n denen 

 das eine den historischen Bericht und allgemeine Bemer- 

 kungen , das zweite die wissenschaitlichen Beobachtun- 

 ^eii enthallen wird. 



Derselb" gedenkt von seiner geognoslischen Karte, 

 vom Europài.schen Russland, so wie sich neues Material 

 Gndet, neue A. llagen in diescr Sammlung zu geben 



Baer hat die Al.sicht Einiges ùber seine nordischea 

 Rei.xen in dieser Sammiung mitzutheilen. 



Emis le 12 octobre 1841. 



