325 



Bulletin scientifiqif. 



Arabischen Irak: Maadin-Badschines und Arminia in Ar- 

 ménien ; Anan, (cl i Berdaa); Tabenstan, (d. i. Amor) ; 

 Mahy (Hamedan?), Rey oder Muhammedia, und Teiiiiera 

 im Persischen Irak; Sorrak, Dschondei-Sapur und Ram- 

 Hormus in Chusistan ; Iftachr, Darabdscherd und Arde- 

 schir-chorra (d. i. Firusabad) in Fars; Kerman d. i. Sir- 

 dschan, Kerman's Hauptsladt ; Sedschistan oder die StatU 

 Serendsch in der Provinz Sedschistan ; Merw und Balch 

 in Chorasan; Samerkand in Mawar-eî-nahr. 



Der bei weitem grôsste Theil der Mfinzen aber isl in 

 Afrika und eine nicht unbetrachtliche Zabi in Spanien 

 gepràgt : die letztern fuhren als Pràgeort den Namen An- 

 dalus d. i. Cordova , die damalige Hauptstadt des Ara- 

 bischen Spanien 's ; die Mùnzhof'e der erslern sind : Myfr 

 (d. i. Fostat) , Afrikia , Abba^ia , Mubareka, 51 ) Walila, 

 Bedaa und Sis. 52 ) 



Ueber diesen wichtigen Mûnzfund, von dem mehr als 

 dritthalbhundert Stùck fiir das Asiatische Muséum der 

 Akademie gevvonnen worden , s. lbn - Fofzlan's Russen 

 S. 219 f. Leipz. L. Zeit. 1822 No 321. Journ. Asiat. 

 T II. (a 182 S) p. 21. 53 ) 



18) In Lelewel's Numismatique du moyen âge T. II. p. 

 83 (a. 1855) ist von einem Haufen hpehbedjs die Rede, die 

 man unlàngst nicht weit von Mohilew am Ufer des Dne'pr 

 ausgegraben hatte. „ Il y a peu d'années, on a déterré, non 

 loin de Mohilew , sur les bords du Dnie'per , une cer- 

 taine quantité de pièces de monnaie cosroèsienne . avec 

 laquelle on a coule' un calice assez pesant i à peine quel- 

 ques pièces ont - elles été sauvées de cette destruction. 

 Je les ai fait graver à Vilna en 1824. * — Es ist wohl 

 kaum zu bezweifeln, dass dièse Miinzen zu dem vorge- 

 dachten Funde gehôrt haben. 



XI. Gouv. Smolensk. 



19) Aus einem Bericht , den Pal la s zu Anfang des 

 J. 1185 an die Akademie iiber 12 in diesem Gouverne- 

 ment aufgefundene Miinzen abstatlete und den ich im 

 Asiatischen Muséum bewahre , ersieht man , ungeachtet 

 der hôchst unbefriedigenden Deutung, die der treffliche, 

 fiir jede Wissenschaft mil so regem Sinn begabte Mann 

 von einem Tatarischen Mulla erhalten hatte, soviel we- 

 nigstens , dass 9 darunter Chalifen - Miinzen und zwar 

 meistens Umeijadische waren. Eine soll in Khomis oder 

 Phomis im J. der Welt 7065 gepràgt seyu ; ich habe 



51) s. Mémoires, 6 Sér. T. IV p 295 f. 



52) Bullet. IV. No 20. p. 309. Note. 



53) Zu allen diesen hier citi'ten Anzeigen liefert die vorlie- 

 gende wesentlichc Berichtigungen 



nachgewiesen , dass der Pràgeort Kumis (d. i. Dame- 

 ghan) und das Dalum das J. der Hids'hra 95 ( — Ch. 

 713) ist. s. Das Muhammed. Mûnzkabinet des Asiat. 

 Mus. S. 78 ) Eine zweite soll den Pi âgeort Sannua und 

 das J. 68 d. H. fuhren; dass beide Lesungen auf ei- 

 nem Irrthum beruhen miisscn , ist von mir a. a. O. 

 bemerkl worden Eine dritte und vierte, Wasit aa. 111 

 und 123, dùrften richtig bestimmt seyn ; solche Miinzen 

 sind in unserer Sammlung vorhanden. Eine fûnfte soll 

 in Damascus a. 160 geschlagen seyn ; womit es schwcr- 

 lich semé Richligkeit bal, wenn, wie gesagt wird, ihre 

 sonsligen Aufschriften mil denen der vorigen ùberein- 

 stimmen ; eine Abbasidische Miinze aber aus der besag- 

 ten Sta t und von dem Jahr ist unir bisher noch nicht * 

 vorgekommen Eine sechsle, die ebenfalls in ihren Auf- 

 schriiten mit den obigen in Einklang stehen s.. 11, wird 

 als in Damascus a. 160 gepràgt angegeben, was wieder- 

 um ein Irrthum seyn muss. Bei No. 1. 8. u 3 endlich 

 wird Wasit als Mûnzhof genannt, die Jahresdata sollen 

 wenig spâtere seyn , die Inschriften der Felder aber von 

 denen der sechs ersteren verschieden sich herausstellen. 

 Man darf wohl annehmen, dass es Abbasidische Miinzen 

 gewesen. — Was die drei iibrigen Miinzen betrifft , so 

 lasst die Beschreibung . weLche Pallas von ihrem Ty- 

 pus giebt . keinen Zweilel ubrig , dass es Ispehbedj s 

 waren. Das Zeitalter der Miinzen dièses Fund s wird 

 demnach wohl in das VIII. Jahrhund,ert nach Ch. za 

 setzen seyn. 



20) Ini J. 1830 wurden in dem namlichen Gouvernement 

 10 Silbermiinzen ausgegraben, welche S- Maj. der Akade- 

 mie iibergeben zu lassen geruhete. Es waren sàmmtlich 

 Samaniden aus dem X Jahrhundert unserer Zeitrech- 

 nung und in den Stàdten Samerkand, Schasch und En- 

 derabe geprâgt. 



XII. Gouv. Witebsk. 



21) Durch den Hn. Minister des ôffentlichen Unter- 

 richts wurden i. J. 1839 der Akademie 3 Silbermiinzen 

 nebst 4 Mùnzfragmenten vorgelegt , welche Cantonisten 

 des Bataillons von Witebsk beim Graben gefundan. Vier 

 darunter waren vom zehnten Umeijaden und den drei 

 ersten Abbasidischen Chalifen- , also aus dem VIII. 

 Jahrh. uns. Zeitr. Ein fiinftes Stùck gehôrte dem drit- 

 len Emir von der Dynastie der Tahùiden, Abdullah, 

 Merw a. H. 219, also v J. Chr 8 4. 



XIII. Gouv. Kurland. 



22) ,. Im Jahr 1796 wurde von einem Miiller, in der 

 „Nàhe des Stàdtchens Grobin , auf einem der Krone 

 „gehôrigen Grundslùcke , ein vergrabener Topf, der 



