— 244 — 



sont croisera aler contre les Tartars'\ berichtet der Hochmeister der 

 Templer an König Louis IX. (aus polnischen und böhmischen 

 Briefen). . 



Mit seinen lateinischen Rittern war der Grossmeister der 

 Templer König ßela von Ungarn zu Hülfe gezogen, um vor den 

 Tartaren zu erliegen, bei der Niedermetzelung des Heeres am Sasjo, 

 und auf Walstatt fielen die Hülfstruppen der deutschen Ritter, von 

 denen nur Poppo (Pompo) von Osterna verwundet entkam (der 

 spätere Hochmeister des Ordens). 



Wenn Alles mit rechten Dingen zuginge in dieser (verkehrten) 

 Welt, hätte Europa damals gegen heidnische Angriffe völlig ge- 

 sichert sein müssen, weil ausgerüstet mit dem gesammten Reliquien- 

 schatz, dem „reichsten auf Erden" (s. Villahardouin) an „exuviae 

 sacrae" (s. Riant), — an „pignora sanctorum. qui urbem muniunt" 

 (s. Greg. T.), — seit der Plünderung von „Constantinopolitana 

 civitas plurimorum sanctorum consecrata reliquiis et munita cor- 

 pqribus" (s. Matthew Amalph.). Wie Chrysostomos die Antiochier 

 beglückwünscht, dass ihre Stadt mit Reliquien ringsum befestigt sei 

 (xuxferca), wie zum Schutz gegen dänischen Angriff des heiligen 

 Martin 3 , Körper nach Tours gebracht worden (84D p. O.), so waren 

 auch die Griechen ßyzanz s des Vertrauens voll auf die Unbezwing- 

 lichkeit ihrer Mauern (von Palladien gehütet, gleich denen TrojVs). 

 Sie spotteten ihrer Feinde im übermüthigsten Hohn und „mon- 

 taient sur les murs et otaient leurs culottes et leur montraient leurs 

 culs" (s. Robert von Chary), als der erste Sturm der Kreuzfahrer 

 abgeschlagen war (vor der grossen Beichte und Austreibung der 

 Huren). „Les Reliques sunt forz, deus i fait grant vertus". Indess 

 am 12. April „am Montag der sechsten Fastenwoche u (s. Nicetas) 

 waren die Festungsthürme erstiegen, und „the easy sloth, into which 

 the possession of innumerable relics and the consciousness of being 

 under the protection of an army of saints and martyrs, had plunged 

 a large part of the inhabitants, had been suddenly dispelled (s. Pears). 



