332 FAUNA CHILENA. 



puntiagudos : los llamados farinjianos son en todo iguales 

 á los anteriores. En unas especies están los ojos á derecha 

 y en otras á izquierda. 



Los Peces de este género son voraces, vigorosos, poco abundantes en 

 especies, y entre ellos los hay de talla muy diferente. Su carne es muy 

 estimada, aunque según dicen su digestión suele ser difícil. 



1. Mtippofftos8us MLingii. 



H. corpore ovalo, lato, fusco; oculis sinistris haud valde approximatis ; den- 

 tibus acuiis , forlioribus; linea laterali antice arcuala ; pinna dorsali supra 

 oculos iniiium capienli , dimidio anteriore humillimo , posleriore modice elé- 

 valo; ventralibus distinctis, haud anali conlinuis ; caudali subquadrala,radii$ 

 mediis cceteris paululum longioribus. 



H. Kingii Jenyns, Voy. Beagle, cuad. 4, part. 4, p. 138, lám. 26. 



Vulgarmente Lenguado. 



Cuerpo oval y muy ancho , pero esceptuando la aleta 

 dorsal y la anal : su altura es como la mitad de la longitud; los 

 dientes de las quijadas son fuertes, puntiagudos, y en una hilera 

 muy regular; los ojos son grandes, están á la izquierda, y sepa- 

 rados á una distancia casi como el doble de su diámetro : el su- 

 perior se halla algo mas atrás que el otro ; la línea lateral se 

 vuelve convexa por cima de la aleta del pecho , y en seguida se 

 encorva lo mismo que la dorsal hasta la de la cola , que es casi 

 cuadrada; la dorsal principia encima del ojo superior, y en su 

 primera mitad anterior parece ser el doble mas baja que la otra , 

 la cual está medianamente elevada : sus rayos se hallan reunidos 

 por una membrana distintamente escotoda entre ellos ; la anal 

 corresponde como al medio de la dorsal , y todas estas aletas 

 están separadas de la cola por un pequeño intervalo ; las pec- 

 torales difieren entre sí , y apenas esceden la membrana que 

 se halla entre los rayos. — Color : moreno claro, sin mancha 

 alguna. 



Esta especie se halla en la bahía de Valparaíso, donde se conoce con 

 el nombre de Lenguado. 



