52 



FAUNA CHILENA. 



1. CostnophyMiwn paUidwtuntm f 



(Atlas zoológico. — Entomología, Ortópteros, lám. 2, fig. 4.) 



C. omn'no pallide virescenti-flavescens ; fronte sulcata ; prothorace plano ; 

 elytrisvirescenti-flavescentibus, opacis; alis hyalinis ; pedibus parce vitlosis, 

 spinis tibiarum poslicarum ápice nigris; terebra feminarum sulcata, ápice 

 crenata. — Long., 7-9 Un. 



Cuerpo completamente de un verde - amarillento muy pálido; 

 cabeza con un pequeño surco frontal ; antenas el doble mas largas 

 que el cuerpo, del mismo matiz que él, y levemente velludas en 

 la base; protórax liso por cima, un poco ensanchado gradual- 

 mente de delante á atrás, y con el borde posterior redondeado; 

 élitros del color del cuerpo, con el órgano musical de los machos 

 grande, aovado, y tan opaco como sus otras partes ; alas ente- 

 ramente trasparentes; patas de un verde-amarillento claro, y 

 muy finamente velludas; piernas posteriores con tres espinitas 

 negras en su estremidad ; abdomen bastante corto ; barrena de 

 las hembras corta, ancha, surcada por cima, un poco rugosa, y 

 con sus bordes muy almenados en su mitad terminal. 



Este Insecto se halla principalmente en el norte, Coquimbo, etc. 

 Esplicacion de la lámina. 



Lam. 2, fig. 4.— Hembra de tamaño natural.— a Mandíbula. — Quijada.. — 

 c Labio inferior — d Barrena. 



2. C f o8*nophytltM*n olivaceun*. f 



C. viridi-olivaceum, sat nitidum ; fronte carinata; prothorace iransoersim 

 rugato medioqxie sulcato; ely4ris viridibus, opacis, nitidis; alis diaphanis; 

 pedibus subvillosis, spinis tibiarum poslicarum minutis, ápice nigris. — Lon- 

 git., i2 Un. 



Cuerpo de un verde bastante vivo y oscuro ; cabeza con un 

 surquillo terminal; antenas verdes; protórax llano por cima, 

 presentando varias arrugas trasversales é irregulares, y un es- 

 trecho surco mediano muy aparente ; élitros de un verde uni- 

 forme y bastante reluciente, con el órgano musical del macho 

 tan opaco como el resto de ellos ; alas enteramente trasparentes ; 

 patas verdes, muy levemente vellosas ; patas posteriores con 



