138 



FLORA CHILENA. 



3. itrasftion catnpestris. * 



B. glauco-glaberrima ; caule erecto, ramoso, folioso; radice annua, 

 simplici; foliis inferior ibus ovatis, denliculatis , in petiolum attenuatis; 

 superioribus oblongis, amplexicaulibus , integris, obtusis ; spica termi- 

 nan-, floribus luleolis , pedicellatis, glabris; siliqua lorulosa, in stylum 

 ápice terminata. 



B. Campestris, Lin., Sp.pl., 93t. — Willd. — Brown , h. Kew. — DC.,Reg. veg. 

 sysí., v. 2, p. 588. 

 Vulgarmente Yuyo y Múcu. 



Planta derecha , cilindrica, ramosa, glabra, glauca, que suele 

 alcanzar hasta dos pies de altura. Hojas inferiores aovadas ob- 

 tusas, anchas, dentadas, adelgazadas en peciolo, muy lampiñas ; 

 las superiores oblongas, amplexicaules, enteras, obtusas, glau- 

 cas. Espigas terminales con flores amarillentas, pedi celadas ; 

 cáliz de cuatro sépalos iguales, lampiños, obtusos y una vez 

 mas cortos que los pétalos. Estos ungüiculados , muy obtusos. 

 Silicua hinchada , lampiña , terminada por un pistilo que tiene el 

 estilo muy corto y el estigma en cabezuela. Las semillas son 

 globosas y de un rojo algo oscuro. 



El Yuyo es abundantísimo en todas las provincias de Chile, y suele infestar 

 los prados y aun mas los sembrados de trigo ; en cualquier punto que se fa- 

 brique una casa ó mas bien un rancho , aun entre los Indios los mas lejanos, 

 se observa que la dicha planta no tarda en señalarse en sus inmediaciones 

 como compañera inseparable del hombre. La jente del campo come las hojas 

 nuevas á guisa de espinacas. Convendría cultivar la variedad que da el aceite 

 de colza , á pesar de los pocos resultados logrados en los primeros ensayos que 

 se hicieron en estos últimos años ; es industria bastante ventajosa para las 

 provincias del norueste de la Francia, y parte de la Alemania. 



k. Kvuhhícu mageltanica. 



B. herbácea; foliis glabris, pectinalo-pinnahpartitis ; racemis florenti- 

 bus, subcorymbosis ; floribus luteolis ; siliquis erectis, torulosis, sligmate 

 subcapitato terminatis. 



B. magellanica , Juss. ined.— Pers. ench 2, p. 207.— DC, Regn. veg. syst., v. 2, 

 p- 595, etc. 



Planta lampiña, con tallo cilindrico, derecho, vestido de hojas 

 aovado-oblongas , profundamente pinatífldas , las inferiores pe- 



