192 FLORA CHILENA. 



Azara Ruiz y Pav., Flor, peruv. prod. 79, tab. 36.— DC., Prod. regn. veget., 

 tom. i , p. 262. — Don, the Edinb. neto philos. Journ. tom. ti, p. U7. 

 Vulgarmente Liten, Corcolen y Aromo. 



Arboles ó arbustos siempre verdes, ramosos, con hojas 

 mellizas y de dos layas : las unas mas grandes que las 

 otras, pero todas alternas, sencillas y mas ó menos pe- 

 cioladas. Las flores á veces muy fragantes y dispuestas en 

 espigas ó en panojas en el sobaco de las hojas ; consta 

 cada una de un solo cáliz sin pétalos, persistente y di- 

 vidido en cuatro, cinco y hasta siete lacinias. Estambres 

 muchísimos é insertos en la base del cáliz ; tienen sus 

 filamentos capilares , libres y persistentes y las anteras 

 subredondas, extrorsas, biloculares y longitudinalmente 

 dehiscentes. El ovario es globoso , sésil , unilocular ; lo 

 termina un pistilo alesnado de arriba abajo , medio ar- 

 queado , con el estigma obtuso ó trilobado. El fruto es 

 una baya por lo común globosa , de un color ceniciento 

 que pasa después al azulenco, cargándose de un polvillo 

 pruinoso y terminado por un pistilo persistente. Las se- 

 millas que son muchas, abortan á proporción quema- 

 duran y son lisas, angulosas, cubiertas de un tegumento, 

 y colocadas en tres ó cuatro placentas laterales. El embrión 

 derecho , y los cotiledones reniformes y subhojosos. 



Los ¿zaras son oriundos de la América del Sud y mas particular- 

 mente de la república de Chile, desde la provincia de Aconcagua hasta 

 la de Chiloe. Son arbustos ó árboles cuyas hojas son muy amargas 

 y la madera casi de ningún uso por su muy mala calidad. Los habi- 

 tantes los llaman Lilen y Corcolen y confunden varias especies con 

 uno ó con el otro de estos dos nombres. Los señores Ruiz y Pavón 

 le dieron el que llevan en la ciencia en honor del excelentísimo señor 

 don José Nicolás de Azara, que ilustró y publicó la introducción de 

 don Guillermo Bowles á la jeografía física y historia natural de Es- 

 paña. Todas las especies conservan mucho tiempo los botones cerra- 

 dos, florecen muy temprano y pierden luego sus flores; estas son infl- 

 nitas y despiden en jeneral un buen olor, lo que ha motivado el nombre 



