FLORA CHILENA. 



§ IV. Flores amarillas, abundantes, y colocadas en dos filas en el ápice del 

 pedúnculo común y dicótomo. Hojas compuestas de tres hojuelas obcordadas 

 y marginadas en la estremidad. 



22. Oatrati» succuienta. f 



O. succuienta , glabriuscula ; radice crassa ¡ caule brevissimo , sim- 

 plici, crasso, squamato; squamis pubesceníibus ; petiolis carnosis , tere- 

 tibus , erectis , 8-10 poli, longis, glabris, pedúnculo multo brevioribus; 

 foliis ternatis ; foliolis 3 , late obcordalis , carnosis, ápice parum emar- 

 ginatis, subtus pubesceníibus, supra glabris, sessilibus; pedunculis 

 erectis 1-2 pedalibus , succulentis , teretibus , glabris , ápice dichotomis , 

 multifloris ; floribus luteolis , parvis, plurimis et gracile pedicellatis in 

 quoque pedunculi ramulo; calyce puberulo petalis duplo breviori; ovarii 

 pubescentis loculis polyspermis ; seminibus striatis. 



Planta carnosa con la raíz gruesa y leñosa. Tallo muy corto, 

 muy grueso , sencillo , cubierto de escamas morenas y oprimi- 

 das, formadas por la base persistente de los peciolos articulados. 

 Cada escama presenta en la punta un hacecillo de pelos rojos y 

 sencillos. Peciolos derechos , reunidos ácia lo alto del tallo, de 

 ocho á doce pulgadas de largo, siempre mas cortos que los pe- 

 dúnculos, redondeados, muy carnosos, glabros. Hojas com- 

 puestas de tres hojuelas sésiles, anchas, obcordadas, muy car- 

 nosas, poco marginadas en el ápice, muy glabras por cima y 

 pubescentes por bajo. Pedúnculos derechos, de uno y medio á 

 dos pies de largo , muy carnosos , redondeados , glabros , divi- 

 didos en la estremidad en dos ramas multiflores. Flores pe- 

 queñas , amarillas, sostenidas por pedicelos delgados y largos, 

 cada uno con una bracteola aguda en la base. Cáliz con cinco 

 divisiones muy agudas , desiguales en longitud , glabras y de 

 una cuarta parte del grandor de la corola. Pétalos unguiculados, 

 enteros, obtusos, ovales , algo pubescentes en el ápice. Diez 

 estambres desiguales , soldados en tubo en la base : los cinco 

 mayores pubescentes y mas cortos que los cinco estilos también 

 pubescentes. Estigmas mamelonados. Ovario pubescente , con 

 cinco celdillas, y en cada una un gran número de semillas peque- 

 ñas, colocadas en una sola hilera y trasversalmente estriadas. 



Esta especie presenta flores mucho mas chicas que las de la O. carnosa ; 

 además los pedúnculos son dicótomos y multiflores en el ápice, y el ovario es 



