— 147 — 



COMMUNICATIONS 



Tératologie végétale. — Trois cas de transformation des organes fructifères en 

 feuilles ont été observés sur le Torilù anthriscus (Iloff), sur le Sisymbrium officinale (Scop.) 

 et sur le Brassica napus (Lin.). 



1° Les ombelles et ombellules du Torilis ont conservé, sans modification sensible, luis 

 involucres et involucelles; mais les rayons des ombellules, an lieu d'être terminés par une 

 fleur ou un fruit, comme dans les inflorescences normales, étaient terminés par uni" touffe 

 de feuilles pétiolées, largement ovales, trilobées, à lobes dentés et à faces hérissées de 

 poils raides. Dans certaines ombellules, où la transformation était encore incomplète, j'ai 

 constaté l'alternance, avec des feuilles très rudimentaires, terminées par nu lobe étroit, 

 fléchi en dedans, et hérissées comme les précédentes d'appendices staminaires consistani 

 dans un filet vert et velu supportant une anthère verdâtre sans pollen. 



Dans chacun des cas l'ovaire avait complètement avorté. 



2° Tandis que sur le Torilis la métamorphose avait gagné toutes les fleurs indistincte- 

 ment, les fleurs terminales de la plupart des grappes du Sisymbrium âyaienl seules été 

 atteintes; mais en revanche le phénomène était plus complexe, car il s'étendait jusqu'à 

 l'ovaire. Les quatre sépales du calice étaient devenus de véritables feuilles atténuées i n 

 pétiole à la base, avec nervures anastomosées visibles à l'œil nu, et poils raides sur les 

 deux faces comme dans les feuilles ordinaires. Les quatre pétales avaient aussi l'apparence 

 de feuilles parfaites, assez longuement pétiolées, visiblement nerviées et hérissées comme 

 les précédentes. Les filets des étamines, sans avoir perdu leur caractère filiforme, avaient 

 verdi, s'étaient hérissés de poils comme les organes circonvoisins, et supportaient des 

 simulacres d'anthères verdâtres dépourvues de pollen. Enfin l'ovaire lui-même avait 

 participé à cette évolution de ses organes protecteurs, et subi un notable changement 

 dans sa forme et dans ses dimensions. Long et étroit dans son état normal, il se raccour- 

 cissait et s'arrondissait à mesure qu'il se rapprochait de l'extrémité de Taxe de l'inflores- 

 cence. Il n'offrait plus alors dans son intérieur, en guise de graines, que de petits corps 

 verts et arrondis (ovules) supportés par des pédicelles (hiles) de même couleur et hérissés 

 de pois visibles sans le secours de la loupe. 



Sur certaines ramifications de l'inflorescence, la transformation avait atteint un degré 

 plus avancé. Ici on ne distinguait plus ni sépales, ni pétales, ni étamines. ni ovaires. Tous 

 les verticilles floraux avaient acquis le même développement foliacé, et chaque fleur était 

 remplacée par un bouquet de. feuilles entières, pedonculées, disposées en verticilles 

 concentriques et dont les dimensions décroissaient en allant de la circonférence vers le 

 centre. 



3° La même série de modifications a été observée sur le Brassica napus. Il n'y a, i n 

 cela, rien d'étonnant, cette plante appartenant à la même famille que le Sisymbrium. 



Ces faits que j'observe pour la première fois, quoiqu'il y ait déjà longtemps que je 

 m'occupe d'herborisations et d'études botaniques, m'ont paru assez intéressants pour qu'il 

 y ait lieu de vous les signaler afin d'en faire profiter les lecteurs de la Feuille. Ils me 

 paraissent démontrer une fois de plus que la fleur n'est, d'après l'opinion généralement 

 admise, qu'un bourgeon terminal du pédoncule ou du pédicelle, qui n'est lui-même que le 

 prolongement de l'axe de la tige ou du rameau; que les différentes parties des verticilles 

 floraux ne sont que des feuilles transformées, dégénérées. 



Les conditions particulièrement favorables dans lesquelles se sont trouvées ces plantes, 

 comme richesse du sol (il était en effet fortement fumé) et comme exposition d'un cote, 

 de l'autre la température élevée de la saison et surtout l'humidité excessive de l'air et du 

 sol entretenue par des pluies abondantes et fréquentes qui tombent depuis plusieurs mois 

 dans notre région, me paraissent avoir donné à ces plantes la vigueur capable de détruire 

 l'équilibre qui, dans le développement normal de la fleur, existe entre la force de végétation 

 et la force de reproduction. 



Foix. A. Gr. 



Chrysalide d'Euchelia Jacobaeae. — On me donna au mois de juin dernier m e 

 dizaine de chenilles d'Euchelia Jacobœx,<\un j'oubliai dans une boite. Quelques jours après, 

 j'ouvris cette boite, la croyant vide, et je m'aperçus que les malheureuses bêtes, pour 

 subsister, s'entre-dévoraient. Deux ou trois avaient déjà disparu, une dernière était à 

 moitié détruite. Le lendemain, à mon grand étonnement, je constatai (pie cette chenille, 

 sans tête ni pattes, s'était néanmoins chrysalidée. Curieux de Bavoir si an papillon ou 

 plutôt une moitié de papillon éclorait, je mis la chrysalide eu lieu sûr. Aujourd'hui 

 (15 juillet), un diptère, une mouche est sortie de cette demi-chrysalide. 



Montauban. Etienne Rabaud. 



