ordinaire de quoi le Secrétaire de norredite Académie déli- 

 vrera un certificat , signé du Directeur et de lui , lequel sera 

 *mpriœé en tête ou à la fin de l'ouvrage ? à la suite du pré- 

 sent Privilège. Faisons défenses à toutes sortes de per- 

 sonnes , de quelque qualité et condition qu'elles soient , d'en 

 introduire d'impression étrangère dans aucun lieu de notre 

 obéissance , «omme aussi à tous Libraires et Imprimeurs , d'im- 

 primer ou faire imprimer , vendre ou faire vendre et débiter 

 îesdits Ouvrages^ en tout ou en partie , et d'en faire aucune 

 traduction ou extrait , sous quelque prétexte que ce puisse 

 être , sans Sa permission expresse et par écrit desdits Expo- 

 sants, ou de ceux qui auront droit d'eux, à peine de confis- 

 cation desdits exemplaires contrefaits , de six mille livres 

 d'amende , qui ne pourront être modérés pour cette première 

 fois , et de pareille amende et de déchéance d'état , en cas 

 de récidive , et de tous dépens , dommages et intérêts , con- 

 formément à l'article du Conseil du 30 août 1777 , concer- 

 nant les contrefaçons , à la charge que ces présenres seront 

 enregistrées , tout au long, sur le registre de la Communauté 

 des Imprimeurs et Libraires de Paris , dans trois mois de la 

 date d'icelle ; que l'impression desdits Ouvrages sera faite dans 

 Kotre Royaume , et non ailleurs , en bons papiers et beaux 

 caractères , conformément aux Règlemens de la Librairie ; 

 qu'avant de les exposer en vente , les manuscrits ou imprimés 

 qui auront servis de copie à l'impression desdits Ouvrages , 

 seront remis es mains de notre très -cher et féal chevalier 

 Garde des Sceaux de France , le sieur Hue de Miromknil , 

 Commandeur de nos ordres ; qu'il en sera remis ensuite deux 

 exemplaires dans notre Bibliothèque , un dans celle de notre 

 château du Louvre , et un dans celle de notre cher et féal 

 Chevalier , Chancelier de France, le sieur de Maupou , et un 

 dans celle dudit sieur de Miromenii ; le ceut à peine de 

 nullité des présentes , du contenu desquelles vous mandons 

 et enjoignons de faire jouit îesdits Exposants , et leur ayant 

 cause y pleinement et paisiblement , sans souffrir qu'il leur soit 

 fait aucuns troubles ou empêchements. Voulons que la cepie 

 des présentes, qui sera imprimée tout au long au commen- 

 cement ou à la fin desdits Ouvrages , soit tenue pour duement 

 signifiée 9 et qu'aux copies collationnées par un de nos aînés 



