30 



0. Mügge, 



Erhebungen von der Form eines von zwei Würfeldiagonalen 

 begrenzten Viertels der Schlagfigur aus, und zwar war es auf 

 allen Teilen derselben Fläche meist dasselbe Viertel. Offen- 

 bar ist das Einbettungsmaterial in die kleinen Verletzungen 

 der Fläche eingedrungen und hat, während Kristall und Ein- 

 bettungsmaterial sich unter großer Reibung aneinander ver- 

 schoben , von diesen Vertiefungen aus eine Umbiegung der 

 losgerissenen Teile um die Richtung f_Lt bewirkt. Für der- 

 artige Schlagfigurviertel auf {001} war dabei T = {101} (oder 

 {011}), t = [101] (bezw. [011]), f = [010] (bezw. [100]). Be- 

 merkenswert ist, wie genau bei allen diesen Schlagfigur- 

 vierteln auf (001) die Krümmung der Würfelfläche nur um 

 eine Würfelkante erfolgt ist (obwohl doch die Bewegungs- 

 richtung nur zufällig einmal eine dazu senkrechte gewesen 

 sein wird) : es läßt dies, ebenso wie der Umstand, daß keine 

 Spur von Translationsstreifung nach andern als .den an- 

 gegebenen Richtungen auf (001) und (111) beobachtet wurde r 

 darauf schließen, daß die Translationsfähigkeit in der Tat 

 auf t = [110] beschränkt ist. Auch die Deformationen, welche- 

 bei großen Drucken (bis 30000 Atm.) gelegentlich beobachtet 

 wurden, bestanden vor allem in Biegungen der Spaltstückchen. 

 um eine Würfelkante (mit Translation nach den beiden Flächen 

 (110) aus der Zone dieser Kante). In solchen stark gepreßten 

 Stücken wurden auch ähnliche, hier parallel den Würfelkanten 

 verlaufende, Strichscharen wie beim Schwefel beobachtet. 



Der Periklas ist aber viel weniger deformationsfällig als 

 Steinsalz : einige Spaltstücke konnten wiederholt bis 20 000 Atm. 

 gepreßt werden, ohne Translationsstreifung anzunehmen, auch 

 kann man z. B. durch Druck mit abgerundetem Metallstift 

 auf (001) keine Dellen hervorbringen , wohl aber entstehen 

 bei solchem Druck doppelbrechende Streifen parallel den 

 Würfelflächendiagonalen, parallel deren Richtung er liegt. 



3. Translationen am Kupferkies. 



An derben, etwas spätigen Stücken von Kupferkies kann 

 man zuweilen Streifen beobachten, welche anscheinend // (111) 

 verlaufen und den Eindruck mechanischer Entstehung machen. 



Pressungen bis 10000 Atm. hatten trotz der geringen 

 Härte des Kupferkieses keinen Erfolg; bei 15000 Atm. ent- 



