-278- 



Mineralogie. 



Der größere Teil der Kupfererzlagerstätten des Arghana-Distrikts ; 

 zugleich auch der wirtschaftlich unbedeutendere, verdankt seine Entstehung 

 den juvenilen Wässern. Diese h y d a t o g e n e n Erzvorkommen setzen 

 sowohl innerhalb der Eruptivgesteine, wie auch im Kontakt mit dem 

 Nebengestein und in letzterem selbst auf. Die Erze dieser Lagerstätten 

 werden vielfach an Menge weit übertroffen von den Gangarten, die durch 

 Quarz, - seltener durch Kalkspat und. soweit bisher beobachtet, nur an 

 einer Stelle, am S sät er Ii Boghas, durch Baryt vertreten werden. 



M. Henglein. 



Hans Schneiderhöhn: Mineralogische Beobachtungen 

 in den Kupfer-, Blei-. Zink- und Vanadium -Lager statten 

 des t a v i b e r g 1 a n d e s , S ü d w e s t a f r i k a. (Senckenbergiana. 

 Bd. 1,5. 1919. I. 152—156; II. 156— 158. — Bd. II. 1. 1920. III. 1—15.) 



I. Einleitende Bemerkungen über die Lagerstätten. 

 Die Lagerstätte der Tsumeb-Mine ist im Gefolge großer Granitintrusionen 

 nach der Auffaltung der kalkig-dolomitischen Schichten der Otaviformation 

 in einer mittleren Tiefe von ca. 1000 — 4000 m unter der damaligen Ober- 

 fläche und bei Temperaturen von ca. 150 — 300° C entstanden. In den 

 noch nicht oxydierten Teilen der Lagerstätte handelt es sich um einen 

 mächtigen Erzstock, der in steil einfallenden Dolomiten und Stinkkalken 

 ungefähr konkordant aufsetzt, und in dessen Mitte ein gut vererzter 

 Aplitschlauch sich befindet. Im Gefolge der Auffaltung kamen längs des 

 Aplitkanales und wohl aus demselben Magmenherd aszendente hydro- 

 thermale Einlösungen hoch. Sie bewirkten eine teilweise Verdrängung des 

 durch sie sericitisierten Apiits und des carbonatischen Nebengesteins mit 

 Sulfiden und Arsensnlfiden. Die Erze sind derb und bestehen aus einem 

 Gemenge von Enargit, Kupferarsenfahlerz , Bleiglanz und Zinkhlende, 

 seltener ist aszendenter Kupferglanz , noch seltener Pyrit , Kupferkies, 

 Buntkupfererz, Chalmersit und ein neues Erz. Durch eine deszendente 

 Zementation von Kupferglanz und Kupferindig werden bis in gewisse 

 Tiefen die Erze z. T. verdrängt. Dazu tritt eine typisch entwickelte 

 Oxydationszone mit jener Fülle von prachtvoll kristallisierten Carbonaten. 

 Sulfaten, Arseniaten, Phosphaten, Vanadinaten von Kupfer, Blei und Zink, 

 sowie jenen schönen Pseudomorphosen, welche besonders die Tsumeb-Mine 

 als Mineralfundstätte so berühmt gemacht haben. 



II. Chalmersit, Cu Fe 2 S 3 , in den sulfidischen Erzen 

 der Tsumeb-Mine. Dieses von E. Hussak in den Erzen der Goldmine 

 Morro Velho in Minas Geraes entdeckte (Centralbl. f. Min. etc. 1902. 207) 

 und seitdem nur noch in den Kupfererzen des Ellamar-Distriktes in der 

 Prince William Sound-Gegend in Alaska nachgewiesene Mineral bildet in 

 derben mittelkörnigen sulfidischen Erzen millimetergroße, zitronengelbe, 

 lebhaft metallisch glänzende Körnchen, die sich auf polierter Fläche 

 mikroskopisch durch ihre Farbe von Kupferkies und Buntkupfererz unter- 

 scheiden und nach dem Ergebnis mikrochemischer Prüfung als Chalmersit 



