re&ricibus, exceptis duabus intermcdüs, macula alba 

 Hotatis. * / 

 Svifö tab v XVIII. fig. I. 



3n ber gawen norblid)en €rbe. Sie SSenennun^ett 

 iuefer unb ber folgenben (Sattung fmb U\) ben ©t)fie* 

 ntattfem aufs feltfamfie gemengt unb t>ettt>ecj>felt mor* 

 Jen. £ier biefe mit ben naftert ,un&effei>erten Stögen 

 tmb tveißgeflecften ©cfcroansfebern ©etgt füglicfr bte 

 etat)tfcb«?albe, ba fte öfter als He folgende in bei* 

 ©tobten ftc^ fmbet (Sie baut t(jr offenes 9ie|* an bie 

 JDac&gte&el/ ©taHe, (Scheuern, unb auf ben £>6rfern 

 in ben £au$ären unb unter bie Wawfyf&wt. 



iHe^lfd)w«Ibe/ ©pyii"d)it?alt>e, (hirundo vrfoV* 



Linn. ^r, VhitondeÜe de muraille , /e martinet a cul 

 bhnc. i£tt$(. tfo martin.^ H. pedibus hirfutis, re&ri« 

 cibus immaculads , dorfo nigro caemlefceiite , tota 

 fubtus alba. * fh^n y^AY *%*u y*wLJb+j ^-Z*/*^ vJ+**JL£~** / 

 gvifd) tab. XVIT. fig. 2. ' 1 * ^U^tjl^ 



£at nebjf ber folgenben meid ötetd&e^ ©aterlaub mit 

 ier vorigen- griffet metfr auf ben SSrfern aufier&atö 

 fcer Käufer unterm Sacfce, an ben Äirc&fenftern :c 

 £a$ 9ceft tfi wie ein 95acfofen oben |ugerc6l6t unb bie 

 Seim-Älumpc&en worauf es kfteljt, finb jiemlkfc reget 

 mäf ig faft wie Ü,uaterffücfen u&er einanber gelegt 



3. f. Riparia. ftie Umtäxoalhe , gvbfcbyalbe! f £r, 



i'hirondette de tipage. iEttgl. tfce /anrf martin, the fhtre 

 hivd.*) H. cinerea, gula abdomineque albis. * 

 $Vtfd> tab. XVIII. %, 2. 



SSaut in gluß -«fern , ßeimgruöen, ©Mb&ögeln xc. 



2£ 3 4- 



