SBon t)en Stößeln. 189 



angeführten (*rfabrungen , bte ©affungen an wU 

 d)en jte gemacht korben, nicfyt beftimmt genug 

 angegeben ftnb. In dubio fcfyeint boeb aber immer 

 -baS 9Bc3Jic()en berfelfeen naef) warmem ©cgen* 

 ben btt) weiten bie meijrejte ©afyrfc&chilictyfeit für 

 ftc^ ju »afcen. 



1. f. Domeßica. Sie. Kauc^fdjtpdbe/ ^euee* 

 fd)coaibe. (hirundo rnßica Linn. /'Ai- 

 rondelle de ckemime. IßngL koufe-fwal- 

 low 9 tke chimney - fwalloiv .) H. reftrieibus, 

 exceptis duabus intermediis, macula alba 

 notatis. 



Srtfd; tab. t%. % f. S^J*t 



3n ber ganzen nctblie^en Gtbe. 33ie SBenens 

 nungen biefer unb ber felgenbcn ©atfung fmb bep 

 ben ©ttfiemutifern auf£ fettfamfie vermengt unb 

 t>erwed)felt werben. J>ier biefe mit ben naften 

 unbefteberten gußen nnt> wciggefletften ©cfywan^ 

 febem beißt füglidE) bie ©tafctfd;w£lbc, ba jte 

 6fter al3 bie folgenbe in ben ©täbten ftd) ftnbet. 

 @ie baut tbr offenem (- ba£ oft »on 2Sans 

 jen wimmelt — ) an bie ©acfygiebel , ©talle, 

 @d)euern , unb auf ben ©brfern in ben Jj>au$dmt 

 unb unter bie SFtattc^fange. 



2. f. Agreßis. Otc ^auefc^to^lbe, ^en'fler^ 

 fd?ir>albe, tnef>lfd?tt>«lbe, ©ppfd}tx>aibe. 



* (hirundo vrbica Linn. V hirondelle de 

 muraiite, le martinet a cul blanc. i&ngi. 

 the martin.) H. pedibus hirfutis, re&rici- 

 bus imrnaculatis, dorfo nigro caerulefcente, 

 tota fubtus alba. ßr;&*f 



$rifd> tab. 17. i. M e*t£. S42 J % . 



Spat nebf! ber folgenbeu tneif? gfeid)e§ Safere' 

 laub mit ber vorigen. Sftijfetmeijl auf b«n Dörfern 



auger* 



