SSon fcen Sifd&em 277 



Sie ©dbößen ftnb bie einzigen £f)iere in ber 

 Sftatur, bie tl>re beiben Slugen auf einet ©eite beS 

 Äopfö baben; manche ©attunaen näbmlid) auf 

 ber rechten, anbere auf ber linfen: febr feiten 

 ftnben ftcfo Mißgeburten unter ibnen , bie awma* 

 lifcb auf ber unrechten ©eite ihre Slugen haben. 

 2ludf) beibe %*fen(6d)er ft'&en ebenfalls fo fcf)ief 

 fettiDartS. ©ie fc&wimmen in einer fH;ragen i!age, 

 bie Sfagenfeite in bie J^obe gerichtet. 



1. f. Plateffa. Die @d>ol!e, piateis, <25ol&* 

 butte. ( f affer. Sr. la plie. Ö&tigl. the plaife.) 

 P. oculis de^ctris, corpore glabro , tubercu- 

 lis 6 capitis» 



J&lod) tab. 42. 



Sftebf! ben fofgenben befonberg in ben tiorbltd&ett 

 Speeren. 



2. f* Flefus. bet Slunoer. (£ngl. the flounder.') 

 P. oculis dextris, linea laterali afpera, fpi- 

 nulis ad pinnas. 



Jblod) tab. 44. 



3. f. Limanda. Sie <&\<x\)tte , Äliefd^e. (ÖSttgU 



P. oculis dextris, fquamis ciiiatis, 

 fpinulis ad radicem pinnarum dorfi anique, 

 dentibus obtufis. 



Jblod) tab. 46. 



4. f. HippogtoJTfus. fcte ^eiUgfcuttfc. ($t. le 

 fletang. (gngi. the holibitt.) P. oculis dextris, 

 corpore toto glabro. 



N &lod) tab, 47. 



£beilö t>on fcier Gentnern an ©ewicfyt; unter 

 Mtbertt in größter SÄenge im norbIid;en füllen 

 £cean. 



© 3 I. f. 



1 



