— 52 



ein mehr oder weniger geschickt erfundenes Wort als reale Begriffe ein- 

 geführt werden, wächst von Jahr zn Jahr, und die Gefahr, dass einer des 

 anderen Sprache nicht mehr verstehe, lag nicht sehr fern. 



Mit erschöpfender Literaturkenntniss sind die im Deutschen, Fran- 

 zösischen und Englischen angewandten tectonischen Ausdrücke unter Nen- 

 nung des Autors gebucht und auf diese Weise festgelegt. Ein beliebig 

 herausgegriffenes Beispiel wird die Art und Weise und zugleich die ver- 

 wandte Mühe veranschaulichen. Im Deutschen werden die beiden ver- 

 schieden abfallenden Seitenflächen der Falte als Schenkel oder Flügel be- 

 zeichnet, während die Franzosen dafür die Wörter flaues, ailes, jambages, 

 combles, montants, paus, reins, peudages, die Engländer limbs, sides, parts, 

 slopes, flanks, branches, legs, shanks, members verwenden. Für jedes dieser 

 Wörter wird das Citat des Autors und die Stelle , wo es sich zum ersten 

 Male in dieser Bedeutung gebraucht findet, angegeben. 



Das Büch ist französisch und deutsch geschrieben und durch viele 

 Holzschnitte illustrirt. Der Anhang enthält den Literaturnachweis , An- 

 merkungen und einige kürzere Ausführungen E. de Margerie's. 



E. Koken. 



De la Noe et E. de Margerie: Les form es du terrain. 

 (Service geographique de l'armee. Paris 1888. 205. 4°. 49 Taf.) 



Unähnlich den zahlreichen militärischen Terrainlehren , welche all- 

 jährlich erscheinen, giebt das vorliegende Werk keine blosse Beschreibung 

 der einzelnen Geländeformen, sondern es baut sich auf genetischer Basis 

 auf, die Entstehung der Unebenheiten des Landes behandelnd. Würde 

 diese Tendenz an sich vielleicht dem Werke die Beachtung geologischer 

 Kreise zuführen, dürfte der Inhalt desselben ihm einen dauernden Platz in 

 der Fachliteratur sichern. Zwar ist in einer Hinsicht das Buch minder 

 umfassend, als nach seinem Titel erwartet werden könnte; es untersucht 

 keineswegs alle Formen der Erdoberfläche, sondern beschränkt sich im 

 wesentlichen mit der Gestaltung des Reliefs von Frankreich und zwar 

 hauptsächlich des östlichen Theiles dieses Landes. Aber in dem , was es 

 hierüber berichtet, leistet es wirklich Gediegenes, und verrät auf jeder 

 Seite, dass die Verfasser mit der gesammten Literatur über ihren Gegen- 

 stand vertraut lind. Die Bildung der Thäler und Gehängefor- 

 men ist der eigentliche Gegenstand der Arbeit, er umfasst f derselben. 



Der Gang der Entwicklung ist folgender: Die Verfasser begründen 

 zunächst, warum dem Wasser der Hauptantheil an der Gestaltung des Landes 

 zuzuschreiben ist, und untersuchen dann nach kurzer Betrachtung der Ver- 

 witterungsvorgänge die Gestaltung der Gehänge und die Aushöhlung der 

 Wasserläufe, worauf sie den combinirten Gang beider Erscheinungen ver- 

 folgen. Sie stehen hierbei im wesentlichen auf dem Boden der englisch- 

 amerikanischen surface-geology , gewinnen aber ihrem Gegenstande zahl- 

 reiche neue Seiten ab. Sie theilen unter anderem zahlreiche Experimente 

 mit, um die Gehänge und Thalbildung zu erläutern. Dieselben bestehen 

 darin, dass der natürliche Böschungswinkel von Sand etc. hergestellt wird, 



